跨界的情义

上述活动有助于深化两国边界军民的如胶似漆团结友谊关系。

跟随安江省边防部队医生队伍的脚步，在8月底的一天我们来到了柬埔寨茶胶省基里翁县Prey Rumdeng乡。这是为柬埔寨边界地区贫困人民免费提供医疗服务和赠送礼物，适值越柬边界交流的一个活动之一。听到越南边防部队军医代表团到来的消息，Prey Rumdeng乡的人民都非常高兴。一大早，老百姓都在该乡医疗所排队等待就诊。今年81岁的Long So Tha奶奶表示，她很早就起床，等女儿带去医疗所。由于家境贫困所以没有钱去看病。知道越南边防部队医生队伍举行免费看病活动，她才来看病的。

安江省边防部队为柬埔寨边民量血压（图片来源：人民军队报）

通过交流，Sarun So Phiep表示，她得了慢性胃炎，每次病发都要去安江省智尊县军民医疗所看病。这次越南医生到这里看病，她很高兴。越南医生业务水平很高，又会柬埔寨语，所以照顾很周到和发放许多药品。

以最高的决心，绿色军衔的医生在炎热的天气下不断工作。虽然很累，但医生们都感到很幸福，因为得到柬埔寨人民的感情和信任。郑文孝中校表示，每次赴柬埔寨展开义诊活动，都有众多柬埔寨老百姓前来参加，他们都很耐心的等待就诊。

安江省边防部队军医向柬埔寨茶胶省基里翁县Prey Rumdeng乡贫困人民免费发放药品（图片来源：人民军队报）

安江边防部队政委范文峰大校透露，单位经常为柬埔寨贫困人民展开义诊活动，并得到好效果，有助于提高柬埔寨边界地区人民的医疗服务质量和改善医疗所的条件。这给柬埔寨边民和戍边力量对越南边防部队的形象留下美好印象。

可以肯定，越南边防部队医师队伍的义诊活动不仅是给柬埔寨贫困人民的一份礼物，且还是两国政府、人民和武装力量团结关系的生动表现。这就是边防部队干部战士继续一起携手建设和平、友好和发展的边界的重要基础。（完）

（苍玄/译）