为了完成各项任务，必须靠着人民，发挥人民群众的综合力量，尤其是发挥边境地区同胞的力量，以建设“民心边界”、“人民边防堡垒”。与全党、全民、全军一道，近年来，边防部队已推出创造、有效的模式和计划，以确保边境地区同胞各方面的情况，为建设日益强大的边境、海岛地区、牢牢捍卫国家领土主权、边境安全做出贡献。

leftcenterrightdel
河江省边防部队龙鼓（Lũng Cú）边防屯官兵向边境地区人民赠送国旗和胡志明主席肖像（图片来源：边防报）
leftcenterrightdel
谅山省边防部队友谊国际口岸边防屯干部与人民巡逻，旨在捍卫边界线和界碑的安全（图片来源：边防报）
leftcenterrightdel
奠边省边防部队Mường Mươn边防屯官兵给边民普教关于越南边防法（图片来源：边防报）
leftcenterrightdel
莱州省边防部队干部指导边民种植水稻（图片来源：边防报）
leftcenterrightdel
广平省边防部队干部向老挝人民赠送必用品（图片来源：边防报）
leftcenterrightdel
安江省龙平口岸边防屯干部为占族同胞儿童开设爱心学校（图片来源：边防报）
leftcenterrightdel
广南省边防部队军医队伍为边境地区人民进行医疗检查（图片来源：边防报）

（青香/译）