阮玉山大校表示，该活动的目的在于帮助当地人民克服困难和稳定生活。每年，单位已走访慰问老百姓，尤其是烈士亲属和伤员，并赠送慰问品。本次活动，军医团同当地医疗所为700多人次看病和发放药品。单位还向优抚家庭赠送40份礼物。除了送一送药，工作团还为居民提供有关常见疾病的防治方法、生活饮用水的卫生安全等咨询。

leftcenterrightdel
医生队伍给当地居民看病（图片来源：人民军队报）

芒杨县县委常务副书记阮文赦高度评价总技术局向困难优抚家庭赠送礼物和为少数民族同胞送医送药活动。

据此，慰问品和药品的经费由全单位干部和战士捐助。这一切实活动已帮助老百姓克服困难和努力向上，为巩固军民关系作出贡献。（完）

（苍玄/译）