leftcenterrightdel
西双子岛医疗所医生给渔民泰文如夹板（图片来源：人民军队报） 

渔民泰文如被绳子打伤了左手导致手腕肿痛、变形。船上渔民给他进行初步急救与包扎伤口，但伤情并不好转。到9月15日12时，BĐ 94815 TS号船船长已驾驶该船靠近西双子岛，岛上官兵尽快将渔民泰文如送到医疗所。经照X光后发现手腕骨被打断。医生们已进行治疗，目前，病人健康状况有好转。

*9月16日上午，东长沙岛已向QNA-95078 TS 号渔船移交了广南省升平县平明乡的病人郑阳敏。

此前，9月8日，QNA-95078 TS 号渔船的渔民郑阳敏正在东长沙岛临近海域上进行捕捞时突然腹部剧烈疼痛。渔船已送他到东长沙岛进行急救。岛上医生诊断郑阳敏患急性阑尾炎，并立即动手术。

经过两个多小时后，手术已成功，岛上官兵和医生已多日给病人进行治疗和照顾。到9月15日，郑阳敏健康已恢复正常。岛上官兵已送他到船上返回陆地。

医疗所医生已给病人发放药品并引导其照顾健康方法，同时提供淡水、粮食和食品。（完）

（蔷薇/译）