到1999年，东盟继续纳入文莱、越南、老挝、缅甸及柬埔寨等国家，此时，东盟已聚集了10个成员国。尤其是，2015年12月31日，东盟共同体的成立已成为历史性的时刻，标志着地区对接进程中的重要里程碑。东盟是亚洲地区第一个共同体。

踏平了众多困难，在过去50年里，不夸奖称，东盟是一个最成功的地区合作组织。从由5个国家组成的协会，并在冷战时期对垒背景下成立，东盟已扩大成为东南亚十国的团结共同体。从一个多冲突、紧张的地区成为一个和平、稳定、发展的地区，并起着对接与促进合作的作用。从多存在许多差距的十个国家，如今已成为统一的东盟共同体的成员，其中，在处理本地区共同问题的过程中采取对话、互相支持、合作等措施已成为东盟共同体的习惯。从一个带有小区域性的东南业地区合作机构，如今，东盟在亚太地区合作机制中扮演着核心角色，该组织已会聚了世界和地区各强国和其它国家以及全球和地区众多组织的参与，并着力于亚太地区的和平、稳定及合作。

leftcenterrightdel
越南政府总理阮春福（左四）和出席第三十届东盟峰会的各国团长合影留念（图片来源：越通社） 
上述成就不仅证明了东盟半个世纪来所坚持的道路的正确性，而且还坚定了东盟各国通过加强对接、融入来发展东盟十国更加灿烂未来的决心。2025年东盟共同体愿景已明确指出东盟各位领导“至2025年建成一个和平、稳定、自立自强、提高能力来有效应对各种挑战的共同体”、“向全球各国家共同体开放的地区，同时维护自己的中心作用”、“各经济体紧密配合、可持续及活跃发展”、“未来十年成为一个具备足够的能力来抓住机遇、缓解挑战的东盟”等承诺。

越南于1995年7月28日正式加入东盟，成为该地区组织的第七个成员国。经历了开头的多种困难，越南日益成长，并在东盟中充分体现了其重要成员的作用。虽然不是东盟创始者，但越南以高度责任感主动参与东盟各种共同活动，并做出积极的贡献，赢得各国的高度评价。越南与各国积极推动有关拥有东南亚十国的一个东盟组织的构想，为本地区开辟新篇章，为东盟成为一个全面、深入对接的一个地区组织奠定基石。

22年来，越南和东盟各成员国已克服历史遗留的差异和不足之处，团结推进全面合作，携手共创一个和平、稳定及繁荣的东南亚地区。在东盟50年发展的历程中，越南一直为东盟的成功竭尽全力，随时担任重责，越南在东盟大家庭中塑造了一个积极主动及负责任的成员国。

在21世纪，世界和地区局势复杂多变，其中值得一提的是，各国和大中心的权利杠杆的转移。随着战略地缘的变化，国际极端暴力热潮、恐怖、保护主义；国际焦点情况加剧；各强国之间的力量和影响力的竞争逐渐加剧等挑战和新因素也随之出现了。东盟前途也许还要面对很多困难和挑战，但走过两个世纪的东盟还有哪种困难和挑战仍未经历过？与东盟50年发展历程相比，越南加入东盟的22年不是一个很长的时间，但我们相信，东盟共同体将不断前进，越南将与东盟一道，为本地区更加美好的未来尽自己的能力。（完）

（蔷薇/译）