70年砥砺前行

在历史性的5月天里，整个奠边盆地充满豪气，人们想起了70年前“煊赫五洲、震撼地球”的奠边府大捷。奠边府市的街道上张灯结彩，各历史遗迹区吸引了大量的游客前来参观游览并庆祝奠边府大捷70周年（1954.5.7/2024.5.7）。整整70年的时光流逝，但裴金调老兵仍然忘不了“挖山、睡地道、淋雨、吃饭团”的峥嵘岁月，他回忆起了与敌人争抢每一寸土地、每一段战壕的艰苦战斗。

回忆起那场胜利所带来的喜悦，他独步走上了A1山丘，放眼去看周围的风景，昔日的奠边战士热泪盈眶，感受这片土地新的面貌和生活气息。“奠边如今迅速发展，城市披上了一件鲜艳的外衣，农村不断革新，街道宽敞而美丽，平房和高楼大厦如雨后春笋般拔地而起”，裴金调老兵激动地说。

leftcenterrightdel
奠边省奠边府市的一个角落（图片来源：人民军队报）

奠边航空港于2023年12月份投入开发一事，意义重大，有效解决了交通瓶颈问题，还有助于充分开发当地和西北部地区的经济和旅游领域的潜能。越南党、国家已出台许多扶贫政策，帮助奠边省摆脱贫困的困扰，经济社会得以永续发展。奠边省政府和各民族同胞一向高举英雄旗帜，充分发扬团结精神，克服困难挑战，逐步融入全国的发展步伐中。奠边省不但关注农林业的开发，还关注旅游、贸易领域的发展。每年，奠边战场遗迹群吸引了大量的国内外游客前来参观游览，了解该地区的历史和文化传统，为奠边人民创造巨大的利益和收入。

据奠边省统计局的统计数据显示，2023年，本省的人均地区生产总值（GRDP）达近15万亿越盾，同比增长7.1%，贫困户的比例降低4.32%，每年人均收入约达4800万越盾。地方预算总收入、发展投资金、劳动创业、教育培训、卫生、文化-信息、体育运动、旅游等指标均逐步增长。2024年第一季度，本省的增长速度高达6.07%（排名中游和北部山区第4名，排名全国省市第25名）。赴奠边旅游的游客量约达45万人次，同比增长146%。目前，本省有四个乡达到了新农村建设的高指标，44个乡达到新农村建设的基本指标。奠边省已完成建设了5000栋房屋并将其赠给当地贫困户。

新的愿景

3月中旬，奠边省召开会议，公布奠边省2021年至2030年和至2050年愿景的规划蓝图，为奠边省未来的发展奠定扎实的基础。具体是，至2023年，力争将奠边建设成为中游和北部山区一个中上的发展省份，是该地区的旅游、服务和卫生领域的中心。将现代科技投入农林业的应用，与加工业和旅游业的开发紧密相结合，数字经济扮演重要的角色，经济社会的基础得到同步化和现代化。力争2021至2030年的经济增长速度达每年10.51%。至2023年，都市化比率力争达32%，贫困户的比率降至8%，森林覆盖率维持在48%，全部民户可获得国家电网和清洁用水的服务。

值得一提的是，奠边省出台了三个突破口的政策，包括：完善政策、提高竞争能力，以交通基础设施为基础，同步和现代化发展经济社会，营造发展动力，将科技的应用与人力资源的提升紧密相结合等。其中，奠边航空港和沿着279号公路和奠边-山罗-河内高速公路的经济驱动力轴将为本地区的发展注入强大的驱动力。与此同时，沿着12号公路、6号公路和4H号公路的经济发展轴也将得到同步开发。此外，四个增长极，包括奠边府市、芒莱镇、旬教镇、孟艺镇等也将得到同步规划。

越共中央委员、奠边省委书记陈国强表示，这项规划非常重要，为本省的经济发展、国防安全保障、维护国家边界安全、融入国际一体化进程奠定扎实的基础。同时，出台相关的政策大力开展投资和建设，营造强大的发展动力。奠边省的规划阐明了展望，模型，剧本，方案和空间，为每个地方的发展提供便利条件。在此基础上，充分发挥当地的优势和潜力，决心将祖国西部山区的这片土地建设成为全国发展、革新的亮点。（完）

（范辉琼/译）