汇聚特色的空间
苗旺乡坐落于联合国教科文组织世界地质公园同文岩石高原内，汇聚独特的地质、壮丽的景观和多元的文化。巍峨的猫耳石山、蜿蜒的儒桂河以及"第一雄关"的涂山峡谷，共同构成了一幅迷人的自然画卷。
在此基础上，苗旺发展了特色旅游产品：在儒桂湖水电站库区乘船观赏涂山峡谷、在坡威哈社区文化村体验、融入热闹的夜市或周末集市氛围之中。
为满足游客需求，当地政府与旅游协会合作，于每周六晚上恢复了苗旺夜市的活动。夜市分为四个区域：美食区、传统手工艺纪念品区、饮品区和文艺表演舞台。亮点是由艺人和当地居民表演的民间歌舞节目，并与游客互动交流……
据苗旺乡人民委员会常务副主席邵明山介绍，夜市不仅为居民创造了文化娱乐场所，也是推广农产品和特色手工艺品的渠道，帮助居民直接参与旅游服务，增加收入。
来自河内的阮长辉先生分享道："在夜市中沉浸在苗族、彝族的芦笙声、歌声和舞蹈里，我感觉仿佛置身于一个真正的传统节日之中。"
如果说夜市带来了新颖的体验，那么周日清晨的苗旺集市则保留了山区同胞悠久的文化特色。集市不仅是买卖场所，更是娱乐和社区联系的契机。秋冬时节，农事结束后，集市愈发喧闹。在蜿蜒的山坡上，成群结队的人们背着背篓、摩托车载着农产品，绚丽的衣裙绵延不绝，构成了一派生机勃勃的景象。
集市上商品丰富，从农产品、织锦、劳动工具到特色美食，如汤骨、玉米糊、五色糯米饭等。对于苗族、瑶族、岱族等妇女而言，集市还是挑选衣裙、首饰的场所，同时也传承着传统特色。来自岘港市的阮玉映女士评价道："周末来到苗旺，如果不去赶集，就不算真正到过这片岩石高原。这里真是一个鲜活的少数民族文化的缩影。"
苗旺的突出亮点是碧玉般的儒桂河和雄伟的涂山峡谷。在层峦叠嶂的岩石山中，河流如丝带般柔软蜿蜒，既壮丽又充满诗意。乘坐游船在儒桂湖水电站库区游览，游客可以完整欣赏涂山峡谷这一令所有人叹为观止的地质奇观。
来自胡志明市的阮映梅先生表示："坐在儒桂河的游船上，仰望高耸的岩壁，我们清晰地感受到大自然的雄伟，并感觉身处天地之渺小。"
在崇山峻岭之间，碧玉般的儒桂河与涂山峡谷展现出一幅宏伟的自然画卷，令游客流连忘返。
为保护原始之美，儒桂一号水电股份公司与涂山旅游服务合作社联合开展环境清洁、垃圾回收工作，并与船主签署景观保护承诺书。值2025年"敬老行动月"暨"10月1日国际老年人日"之际，所有65岁以上游客均可免门票参观，这一人文举措在社区中传播了感恩精神。
在探索旅程中，游客不容错过坡威哈村苗族社区文化旅游村。这里完整保留了夯土墙建筑、传统节庆空间以及织麻布、制作乐器等手工艺。游客可以试穿苗族服饰、品尝特色美食并体验当地居民的日常生活。
为旅游业注入新动力
2025年前9个月，苗旺旅游业释放出诸多积极信号，接待游客约31.3万人次，完成年度计划的近90%。坡威哈村苗族社区文化村和儒桂一号水电站库区等重点旅游景点持续展现吸引力，带来数百亿越盾的收入，并为数百名当地劳动者提供了稳定的就业岗位。
这一成果表明，苗旺旅游业正逐步成为支柱经济产业，有助于保护传统文化和提高居民收入。
坡威哈村（苗旺）苗族社区文化村保留着夯土墙建筑，与绿意盎然的环境相融合，博得游客的芳心。
为保持增长势头，苗旺同步实施多项措施：打造特色产品、提升服务质量、保护环境和推广形象。其中，社区的参与被视为关键因素，因为居民既是创造主体，也是旅游发展的直接受益者。
省委委员、苗旺乡党委书记范文秀表示："乡党委将具体化党代会决议以发展旅游，确保协调四个要素：保护环境、发展经济、维护文化社会特色和提高人民生活水平。同时，地方重点有效管理各旅游景点，大力推进数字化转型应用，将夜市、集市发展为特色产品，连接社区与企业，为苗旺旅游创造新的动力。"
凭借自身的潜力和正确的方向，苗旺——这片融壮丽自然与特色文化于一体的土地，从碧玉般的儒桂河、雄伟的涂山峡谷到绚丽的集市、宁静的村落，共同构成了一幅生动的画卷，让游客回去后仍然念念不忘，希望有朝一日再回来。（完）
（范辉琼/译）
Type the code from the image