越中推进陆地边境口岸管理合作

越共中央委员、中央军委委员、边防部队司令、越南口岸管理合作委员会主席黎德泰中将与中国海关总署副署长、国家口岸管理办公室主任、中国口岸管理合作委员会主席赵增连共同主持会议。　　

在友好、真诚、信任、相互理解的气氛中，双方总结评价了自第八次会议以来两国各项有关工作实施情况；研究越中陆地边境口岸合作面临的问题并制定2024-2025年工作计划。

据此，第八次会议以来，双方密切配合，积极落实两党两国领导的共识，有效落实越中陆地边境相关法律文件，不断深化合作，在口岸开放升级、加强边境地区安全秩序管理、建设智慧口岸试点、建设建立跨境口岸基础设施连接等领域合作取得积极成果。

黎德泰中将和赵增连同志（图片来源：人民军队报）

双方肯定两国边防、海关、检疫等边境检查、检测机构在边境管控和加强边境联合执法等方面的良好合作；对预防和打击走私、犯罪活动、跨境违法等方面合作取得的成果表示满意。

会上，双方一致同意深入贯彻《关于进一步深化和提升全面战略合作伙伴关系、构建具有战略意义的越中命运共同体的联合声明》精神；继续落实好越中陆地边界三个法律文件及相关协议；加强边境口岸管理合作，积极推进口岸开放提升务实合作，服务两国经济社会发展。

关于2024-2025年工作计划，双方一致同意进一步提升越中陆地边境口岸管理合作委员会的有效性；提高合作交流水平；推动口岸同步规划、开放、升级、建设和管理；继续研究推进智慧口岸同步建设，加快陆地口岸互联互通，改善营商环境，增强通关能力，促进商务便利化。（完）

（范氏玲/译）