越南防空空军军种圆满完成实弹射击、投弹演练任务

凌晨3时，在富吉机场，演习准备工作紧张有序、全面展开。战机发动机启动后，进行技术安全检查，确定技术参数全都合格、给直升机加燃油、上炸弹、装填弹药，做好随时起飞的准备。跑道上轰鸣声震动地面，越南人民军副总参谋长范长山上将亲切看望、慰问年轻飞行员，为他们加油鼓劲、传授经验。这位身经百战的老飞行员曾担任多个领导职务，直接指挥、驾驶多型现代战斗机参加大规模实弹射击、投弹演习。他的实战经验进一步坚定了年轻飞行员的信心，为他们走进驾驶舱、驾机升空增添了精神动力。

越南人民军副总参谋长范长山上将鼓励并向参加演习的年轻飞行员传授经验（图片来源：人民军队报）

6时30分，在晨曦柔和的光芒里，接到塔台指令后，由935团（370航空师）经验丰富的飞行员驾驶的2架苏-30MK2战斗机组成编队立即离开跑道、起飞。几分钟后，在国家二号军事训练中心上空，战机开始降低飞行高度，随后同时投弹，准确摧毁设置在低矮山坡一侧的目标，继而迅速加速爬升，并再次转向实施火箭弹射击。战机掠过目标上空，机翼下红色火光闪耀，一道道笔直的白色烟迹不断向目标飞驰而去。

命中目标，祝贺！从圆山山顶传来的广播声通报了首个编队实弹射击、投弹的成绩，极大鼓舞了其他编队的士气，激励他们坚定决心，圆满完成演习任务。安全着陆后，2架战机的飞行员纷纷走出驾驶舱。前舱飞行员阮光创、陈俊龙，后舱飞行员邓廷坚、阮大勇受到上级领导和战友献花祝贺。

一架接一架、一批接一批，苏-30MK2、苏-27战斗机在阮友维、黎陈和、杜武公、同春雄、维春雄、阮鸿军、黄英秀、阮文奇等飞行员及战友的驾驶下连续升空，机动进入靶场，实施投弹、发射火箭弹，准确摧毁目标。观察台上，所有目光都聚焦靶场，密切跟踪各飞行编队实弹射击、投弹情况和成绩。

战斗轰炸机投弹摧毁目标（图片来源：人民军队报）

直升机开火摧毁目标（图片来源：人民军队报）

临近中午，战斗机圆满完成演习任务后，从富吉机场起飞的米-8、米-17直升机也在范克福、阮文勇、黄孟雄、陈明富、阮春禄等飞行员的驾驶下依次离开跑道，发射火箭弹，摧毁地面全部目标。阳光越来越强烈，炙热刺眼，但在驾驶舱内，飞行员依然高度集中精力，坚定做到“瞄准敌人开火”，力争从第一轮射击起便准确命中目标。

团结一直、紧密配合、集体立功。次日晚间，在国家二号军事训练中心，各飞行班组继续组织夜间对地面目标实施实弹射击、投弹演习，同样圆满完成各项任务。直接指挥、组织此次演习的越共中央委员、防空空军军种司令武鸿山中将表示：“此次针对不同类型的飞机进行实弹射击、投弹演习，有助于检验和评估飞行员昼间、夜间运用战斗飞行技能攻击地面目标的水平，同时评估指挥员、机关、飞行员（机组）在使用实弹武器执行任务过程中组织指挥、飞行指挥和协同作战的能力，以此总结飞行训练指导和组织工作的经验，为进一步提高各部队的战备水平和作战能力提供依据。

武鸿山中将还指出：“演习实践表明，战斗机和直升机飞行员的专业水平、心理素质、协同配合能力以及驾驭现代装备和武器的能力不断提高，能够较好满足新形势下的任务要求。许多年轻飞行员首次参加实弹射击、投弹演习，就圆满完成了演习的任务。”

在西山武术之乡（嘉莱省），此次演习的成功充分证明并彰显了军事飞行员队伍过硬的业务素质、坚定的本领、良好的协同配合能力和集体立功精神，为牢牢守护祖国领空、领海、边境和海岛作出了积极贡献。（完）

（范辉琼/译）