范怀南上将在大会上发表讲话时对河内首都司令部党部在过去任期内取得的成果给予表彰，并要求，河内首都司令部党部继续严格贯彻各级关于新形势下捍卫祖国任务的指导文件，主动掌握当地情况，提高参谋能力，为河内市有效落实军事国防任务建言献策。严格落实战备任务，配合维护河内市地区的政治安全和社会治安秩序。充分发挥强大、现代化的全民国防建设中的核心作用。领导建设政治上强大的首都武装力量，采取措施更新政治、思想教育工作，继续核查并朝着精简、强大方向调整力量编制，着力提高训练、教育培训质量，提高征兵质量，开展各级演习，确保务实、贴近实战、绝对安全。
范怀南上将要求河内首都司令部党部注重建设在政治、思想、道德、组织和干部等方面上廉洁、强大的党部。提高各级党委、党组织的领导能力和战斗力，发挥干部、党员的先锋模范作用，提高党纪律检查与监督工作的质量、效力和效果等。
*从8月11日至13日，第九军区党部召开了2025-2030年任期第十一次代表大会。越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长武明良上将出席并指导大会。越共中央委员、越南人民军副总参谋长黄战胜上将出席大会。
范怀南上将在大会上发表指导性讲话时建议，第九军区党部应着力领导、指导落实中央、中央军委、国防部的各项主张和指导，重点是越共十三大关于新形势下捍卫祖国战略的决议以及关于军事国防、捍卫祖国领域的各项决议、战略、提案。主动掌握情况，严格维持战备制度，及时做好参谋工作，有效处理各情况，不让陷入被动状态，牢固捍卫领土主权。继续更新和提高训练、演练质量和战备能力，有效落实各项突破，建设“模范、典型”、全面强大的军区武装力量。继续朝着“精简、强大”方向调整力量组织，提高征兵工作质量，有效开展“数字扫盲”运动，推进科学技术突破性发展等。
与此同时，有效开展群众工作、拥军优属政策和知恩图报活动，参与各类切实、有意义的社会保障项目和活动。建设政治、思想、道德、组织和干部等方面上强大的各级党委和党组织，更新和提高政治思想教育工作质量，圆满完成各项任务。
* 8月12日，军队传统医学院党部召开了2025-2030年任期第十六次代表大会。越南人民军副总参谋长冯士晋上将出席并发表指导性讲话。
冯士晋上将在大会上发表指导性讲话时对军队传统医学院党部在过去任期内取得的成果给予表彰，并建议，在下一个任期，军队传统医学院党部应着力领导、指导在行政改革、数字化转型、信息技术与人工智能在诊疗活动中的应用等方面实现重大突破，将传统医学与现代医学紧密结合起来，提高诊断、治疗和护理服务质量。做好中央干部、党和国家、军队高级干部的保健工作。建设正规、科学、标准、现代的军队传统医学院。按照规定时间，迅速开展电子病历系统，为提高诊疗管理质量奠定基础。
军队传统医学院党部领导有效落实训练、培训工作，着力建设一支高素质、精通传统医学、具备良好的道德品质及模范、科学的工作作风的专业干部队伍，满足军队乃至国家最高级、重点专科医院的发展要求。领导落实好国际合作任务，派遣干部代表团赴中国、韩国、日本等国家学习、研究、交流传统医药经验，邀请各国优秀专家前来参加研讨、授课和诊疗，扩大与地区和世界上传统医学发达国家的合作。（完）
（金江/译）
Type the code from the image