这是两国建交以来，不丹国王和王后首次访问越南。此访具有重大历史意义，体现了不丹对两国友好合作关系的重视，也彰显了越南在本地区的作用和地位。

不丹位于南亚喜马拉雅山脉，北面和中国相邻，南、东、西三面与印度接壤。被誉为全世界最幸福的国家——不丹不以国内生产总值（GDP）作为衡量经济发展的标准，而是以国民幸福总值（GNH）作为发展指标。该国长期战略是经济发展必须与保护文化、环境和人民幸福并行。

越南与不丹有许多相似和相近之处，尤其是佛教文化和人民热爱和平。两国共同提出的目标是实现均衡和可持续发展。2012年，越南与不丹正式建立外交关系，成为两国关系史上的重要里程碑。从此以来，双边友好合作关系积极发展，双方领导人经常在重大节日互致贺电与信函。越南与不丹还在包括联合国在内的多边论坛上保持紧密协作、互相支持。在此次访问之前，2022年，适逢两国建交十周年之际，不丹王太后Gyalyum Dorji Wangmo Wangchuck访问越南。

leftcenterrightdel
越南民族与宗教部部长陶玉容在内排国际机场迎接不丹国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克与王后（图片来源：越通社）

在经贸投资合作方面，越南与不丹正在努力推动双边贸易往来。目前，越南在不丹有两个投资项目，注册总资本为93.7万美元，受到不丹高度评价。虽然双边贸易额目前仍处于较低水平，每年仅约两万美元，主要是越南对不丹出口，但是，双边贸易额前景十分广阔。

旅游合作是两国关系中的亮点。直达航线的开通将成为推动旅游合作的重要动力。双方正考虑建立两国外交部之间的磋商机制，并签署若干合作协议，如《航空服务合作协定》、两国民航机构的合作备忘录等。

两国还在宗教，特别是佛教、教育和人力资源交流等领域不断深化合作。不丹重视与越南的合作，包括学术、文化代表团互访以及在地区和国际论坛上推动民间交流。

两国合作潜力依然巨大，尤其是在不丹从封闭政策向开放政策转变、吸引外部资源的背景下。不丹国王和王后此次访问越南，是两国评估过去时间双边关系成果、指明未来合作方向的重要契机。此访也肯定了越共十三大所确定的独立、自主、和平、合作与发展、对外关系多样化和多边化的路线，推动与进一步深化包括不丹在内的南亚国家的关系。

在良好友谊的基础上，我们坚信，此次访问将成为重要前进一步，开启越南与不丹的新合作阶段，有助于使双边关系更加务实、高效发展，造福两国人民，为地区与世界的和平、稳定与繁荣作出贡献。（完）

（邓鸾/译）