越南国会以AIPA 2020主席资格将承办AIPA 41。由于受新冠肺炎疫情的影响，越南国会将以视频方式召开会议。这是有史以来以视频形式召开的首届大会。

在世界和地区面对前所未有的新冠肺炎大流行病的巨大挑战的背景下举行，AIPA-41是AIPA和东盟体现出团结精神、决心意志、促进合作来携手跨越巨大挑战的机会，致力于一个更加繁荣、可持续发展、齐心协力及主动适应的东盟共同体。

leftcenterrightdel
各国艺术家在开幕式上表演文艺节目（图片来源：越通社）

可以肯定，AIPA与ASEAN日益证明其是一个重要因素，为地区对接进程、合作与发展及应对共同挑战做出有效帮助和积极贡献。

AIPA和各成员议会已经与正在采取共同行动来促进法律协和、加强各项协约、东盟共同体建设总体规划及东盟合作政策落实情况的监督工作，携手建设东盟“大家庭”。

在此背景下，AIPA 41被期待成为AIPA成员议会分享信息和承诺加强采取行动、与政府并行应对大流行病的平台，同时，为东盟区域合作活动和伙伴合作关系在应对全球性共同挑战过程中提供有效帮助。出席这次活动除了AIPA正式成员议会的代表外，还有观察员国议会和东道国合作伙伴的代表等出席。

AIPA 41就是越南东道国在东盟共同体和国际社会中发挥可信赖和负责任的合作伙伴作用。在充满挑战的背景下担任AIPA 2020主席，越南国会已本着“齐心协力与主动适应”的精神积极主动提出创意和在AIPA 2020主席年框架内举办适合活动。“致力于可持续发展的教育文化合作的东盟议会联盟伙伴关系视频会议（AIPA-ECC）”首次按越南国会创意举行，并赢得AIPA成员和联合国的赞赏和支持。据此，联合国“至2030年可持续发展项目”的具体目标将列入AIPA 41的内容。此外，还要提到这次AIPA 41越南提出关于举行AIPA青年议员非正式会议的倡议，旨在希望青年议员的意见将为致力于东盟共同体建设与团结做出有效贡献，同时希望这次AIPA青年议员非正式会议以后将成为AIPA活动框架内的正式活动。与政府活动举办的同时，越南国会已与AIPA成员议会和各国议会联盟（IPU）开展诸多视频议会外交活动，旨在发挥各国议会在应对新冠肺炎大流行病中的作用。

本着由越南东道国在AIPA 41框架内提出的活动和创意，本次活动被期待为继续巩固与发挥各议会对东盟合作活动中的作用，发挥东盟共同体在议会外交渠道上的发展结果。

尤其是，在越南同时担任2020年AIPA主席、2020年ASEAN轮值主席及2020-2021年任期联合国非常任理事国等任务的基础上，该事件是越南体现出主动和积极作用、致力于地区和全球做出务实贡献的良机，为肯定越南国家对世界和地区的威望做出贡献。

这是越南国会第三次担任AIPA主席国和第三次承办AIPA。回顾自1995年越南加入AIPA至今，可见越南日益积极主动参与该多边议会的合作机制。值AIPA 41即将来临之际，AIPA 41议程内容和越南国会提出的创意赢得成员议会的支持。

我们相信，由越南国会举办的AIPA 41以其丰富的议程和务实的目标将标志着AIPA与ASEAN伙伴关系迈出重要的发展步伐，逐步让该关系走向深入，旨在配合有效解决地区和国际问题，致力于和平、稳定及发展。（完）

（蔷薇/译）