“军队携手保护公众健康”活动得到积极开展；16军民配合医院医生队伍经常下乡为数千次人民免费提供医疗药物等。16兵团已投资兴建与协助完成抗美战争中平福省越南南部解放军指挥部根基地邪设历史遗迹区的纪念馆；投资建设隆安省德惠县美贵西小学学校；领养得农省绥德县初中和高中寄宿制学校的学生；拨出数百亿越盾参加建设农村交通工程、学校工程等，为新农村建设运动做出贡献。

leftcenterrightdel
16兵团医生为人民看病送药（图片来源：人民军队报）

16兵团司令范玉俊少将称：为了建设项目地区中牢固的全民国防阵势和人民安全阵势，除了经常照顾人民的生活和健康之外，16兵团还多次安排工作团紧跟着当地情况和人民，将各生产发展项目与群众工作、巩固居民区及参加建设基层政治体系等相结合，其中着眼于重点、困难、复杂的地区。

16兵团继续推广生产小组与村寨、工人家庭户与少数民族同胞家庭户的友好缔结模式；同时，集中建设模范新农村建设模式，从此总结经验、推广其应用范围。通过这些模式来发挥与深化军民鱼水情，加强本兵团干部、工作人员、劳动者与当地同胞的团结，为维护项目内外地区的政治安全和社会治安做出贡献。

16兵团已做好扶贫工作，稳定项目地区中居民生活；投资兴建各种农村道路、电线、水利工程、堤坝、学校、幼儿园、医疗所、军民配合医院、胶乳等。同时，为5400户家庭进行居民区规划及创造就业机会。至今，16兵团已实施开垦土地，栽种咖啡、腰果、胡椒等类树木，保护近1.1万公顷边界带森林。（完）

（蔷薇/译）