军队

人民军队：从4月11日至12日，在越南老街省和中国云南省，越中第8次边境国防友好交流活动得以成功举办，为加强两国政治互信、相互了解，深化两国人民、地方政府和军队之间的团结友谊等做出贡献，有助携手共建越中和平、友谊、合作与发展的边界线。《人民军队报》记者谨向读者介绍越中第八次边境国防友好交流活动的组图：（青香/译）

为庆祝奠边府大捷70周年各武装力量方队埋头苦练

2024/04/05, 16:24 (GMT+7)
人民军队：4月4日上午在四号国家军事训练中心，国防部和公安部领导人视察了奠边府大捷70周年（1954.5.7-2024.5.7）纪念典礼上阅兵游行方队合练活动。《人民军队报》谨向读者介绍4月4日上午各武装力量方队开展阅兵游行合练的组图：（范辉琼/译）

2024/03/26, 15:51 (GMT+7)
人民军队：历经55多年建立、战斗与成长，特工兵种429特工旅历代官兵已克服种种困难，机智勇敢，团结一致，铸就了“自力自强，独胆坚强，冲锋陷阵，团结战胜”传统。发扬英雄传统，多年来，429特工旅党委、指挥员采取了多种措施，朝着精、简、强方向建设单位，注重训练，严守军纪，开展贴近实战的战备训练，致力建设革命化、正规化、特别精锐化、走向现代化的特工旅。《人民军队报》谨向读者推出429特工旅官兵开展训练的组图。（金江/译）

庆祝奠边府大捷70周年的阅兵游行活动训练场的高清图片

2024/03/24, 16:05 (GMT+7)
人民军队：3月22日，在四号国家军事训练中心，越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将率团视察了奠边府大捷70周年（1954.5.7-2024.5.7）庆典上的阅兵游行活动训练情况。越共中央委员、越南人民军总政治局副主任郑文决上将，越南人民军副总参谋长、阅兵游行分委会主任阮文义上将随团。视察内容包括：阅兵、游行方队整体合练及受阅部队官兵的吃住场所。据评价，在短暂的训练时间内，各力量已秉持高度责任感，克服一切困难，圆满完成被交付的任务。《人民军队报》谨向读者推出奠边府大捷70周年庆典上的阅兵游行活动训练场的组图：（金江/译）

火热操场上的西北“玫瑰”

2024/03/09, 20:32 (GMT+7)
人民军队：落实纪念奠边府大捷70周年庆典的阅兵游行活动训练工作，奠边省军事指挥部阅兵训练连接收了来自西北各族人民女民兵的92名成员到单位进行训练。女民兵被部署到奠边省军事指挥部741团1步兵营。确定这既是一种荣誉，又是一项重要任务，尽管天气干燥、烈日炎炎，女民兵们仍然热情地练习，决心克服一切困难，努力完成任务。仅仅2周多后，在教官的悉心指导下，来自奠边省各地的“玫瑰”们已经熟悉军旅环境，掌握了个人动作并开始进行方队练习。值此纪念“三八”国际妇女节114周年之际，《人民军队报》谨向读者推出女民兵在操场上训练的组图：（金江/译）

同文岩石高原青年踊跃参军

2024/02/28, 16:43 (GMT+7)
人民军队：2月27日上午，河江省同文县的新兵交接仪式在庄严、兴奋的气氛中举行，确保快捷和绝对安全。今年，同文县青年踊跃参军，充分发扬家乡的爱国传统，致力于履行对祖国的神圣义务。《人民军队报》谨向读者介绍祖国北端边疆地区2024年新兵交接仪式的组图：（范辉琼/译）

第九军区为新兵做好军需保障

2024/02/25, 17:16 (GMT+7)
人民军队：为了做好2024年入伍新兵的军需物资保障工作，近期，第九军区后勤局综合后勤库干部、工作人员已积极主动完成好后勤物资接收、发放任务，确保进度和安全。综合后勤库主任阮文然中校表示，抓紧上级的指导，综合后勤库干部、工作人员按规定接收物品，对物品数量、质量、尺寸、类型、生产年份等进行具体审核和盘点，同时严密管理和清点各类物品，确保安全。此外，综合后勤库制定计划，与新兵交接的地方和单位配合进行发放，确保快捷、按期、避免重叠、限制错误。按计划，第九军区各地方的2024年新兵交接仪式将于2月27日举行。《人民军队报》记者谨向读者推介第九军区后勤局综合后勤库干部、工作人员默默工作的组图：（金江/译）

还剑湖绚丽的烟花迎新年（组图）

2024/02/10, 16:06 (GMT+7)
人民军队：2024 甲辰新年已来到千家万户。随着新年的到来，全国各地纷纷燃放绚丽多彩的烟花庆祝。在新旧年交替的时刻，河内市的还剑湖和其他许多地方，32场烟花表演给人们带来了许多感触和对幸福、平安与成功的新年的希望。人民军队报谨介绍还剑湖岸边的烟花表演精彩组图：（邓鸾/译）

在滔滔海浪中的春色

2024/02/09, 18:09 (GMT+7)
人民军队：已成惯例，每逢新春佳节到来之际，海军第二区都组织工作团走访慰问正在DK1海上高脚屋工作的官兵和巴地头顿省昆岛县军民并致以新春祝福。今年也如此，春节礼物是从陆地精心准备和包装的，包括各种各样的食物，如：绿茶、果酱、糯米、柊叶、绿豆、面条、粉丝、葫芦、洋葱、大蒜、糖果以及梅花枝、金橘等也准备好并送到海上的部队和人民手中。每一份礼物都是全国军民在2024甲辰年春节到来之际送给DK1海上高脚屋官兵的感情和温暖。每一份礼物、每一花枝都创造了滔滔海浪中一个独特的新春。《人民军队报》谨向读者推出海军第二区工作团走访DK1海上高脚屋部队之旅和在祖国海洋岛屿上喜迎新春的气氛。（金江/译）

第9军区330师迎春的组图

2024/02/08, 14:30 (GMT+7)
人民军队：春节的温暖气氛已来到祖国西南边境地区。在那里，第9军区330师官兵们正日日夜夜坚守着边境地区的领土主权。在这里，到处都是迎接新新春的气氛，大家都为一个周到、温暖的春节做了充分的准备。有人忙着装饰军营，有的人布置鲜花、小景区等，对首次在单位过年的战士来说，这是非常温馨和欢乐的气氛，是首次充满意义的体验。《人民军队报》谨向读者介绍第9军区330师战士们迎春的组图：（青香/译）

144旅“包粽子——温暖团结情谊”比赛

2024/02/07, 20:14 (GMT+7)
人民军队： 2月6日（即癸卯年腊月二十七日），总参参谋部144旅基层共青团开展了2024甲辰龙年春节“包粽子——温暖团结情谊”比赛。此次比赛有利于发扬民族的传统文化美，特别是军队的春节假期。这也是单位欢乐迎新春活动的开场活动，在新年前营造了欢乐、兴奋的氛围，让单位官兵安心工作，决心圆满春节期间警戒、值班、随时战备的任务。《人民军队报》谨向读者推出144旅官兵在包粽子比赛的热烈气氛的组图：人民军队： 2月6日（即癸卯年腊月二十七日），总参参谋部144旅基层共青团开展了2024甲辰龙年春节“包粽子——温暖团结情谊”比赛。此次比赛有利于发扬民族的传统文化美，特别是军队的春节假期。这也是单位欢乐迎新春活动的开场活动，在新年前营造了欢乐、兴奋的氛围，让单位官兵安心工作，决心圆满春节期间警戒、值班、随时战备的任务。《人民军队报》谨向读者推出144旅官兵在包粽子比赛的热烈气氛的组图：（范氏玲/译）

1 2 3 4 5

图说