越南木偶剧院院长、人民艺术家阮进勇分享道：“水上木偶戏在11世纪就已出现，并在李陈朝时期达到鼎盛。这种舞台艺术不仅源于农民的生活，也曾在其独特的宫廷文化乃至整个民族文化中占有特殊地位。”

据阮进勇介绍，水上木偶戏的独特与非凡之处，酒在于水面表演。木偶在水面时隐时现，在技艺精湛的艺人操控下，创造出神秘、出人意料且异常迷人的效果。“水上木偶戏不仅具有遗产价值，其舞蹈、舞台布景、木偶形象和民间音乐更构成了一种无国界的语言。因此，不同国家的观众都能通过水上木偶戏感受越南故事并产生共鸣。”人民艺术家阮进勇强调。

leftcenterrightdel
在2024年越南国际防务展上表演的水上木偶戏（图片来源：人民军队报）

近年来，水上木偶戏在世界艺术版图上留下了深刻的印记。在大多数国际艺术节、世界文化节上，水上木偶戏总被选为中心舞台，吸引大量观众。从文化外交工作者的视角，人民艺术家阮进勇表示：“我认为，水上木偶戏不断登上国际舞台或亮相国际媒体并非偶然。这是其艺术色彩和独特性带来的结果。多次出国演出，我明显感受到越南人在外国公众眼中的形象已经改变。如果说上世纪90年代前，信息技术尚未发达，越南主要作为一个反抗外侵的英雄民族，这是众所周知的。那么今日，通过在国内外的演出，他们还看到了一个拥有悠久、浓厚特色文化的、柔美而精致的越南。”

一项遗产唯有在其故土上得到精心呵护与持续滋养，才能自信地走向世界。这正是多年来越南木偶剧院始终坚持转变思路、扩大观众群体的原因。人民艺术家阮进勇分享道：“不能强迫年轻人必须爱上木偶戏。但如果木偶戏能让年轻人喜欢，从喜欢到好奇，从好奇到想了解，越了解越有体验，那么好感就会自然而然地产生。”

近期有许多年轻人的项目展现了水上木偶戏的新活力。“触摸木偶之魂，连接Z世代”项目组织负责人黎红玉分享道：“通过贴近Z世代的现代传播方式和直接体验，我们的项目在一定程度上帮助年轻人‘以手触、以眼观、以心会’水上木偶。特别是，当艺人们亲眼目睹年轻一代倾听并越来越关注、重视传统艺术时，项目也给他们增添了无私奉献的动力。”

在融合的潮流中，水上木偶戏已成为一座桥梁，将越南特色更近地带给世界，同时也以好奇心、共鸣感和自豪感，将越南年轻人回到文化根源。这正是遗产得以永续的方式：由过去守护，由现在滋养，并借由未来一代的信念传承下去。（完）

（范辉琼/译）