将平定传统武术发展成为世界文化遗产

过去一段时间，平定省人民委员会已与各职能机关配合完善申请档案，以提交给政府总理审批，此后向联合国教科文组织申请纳入《世界文化遗产代表作名录》。

在民间中流传的武术

在好爽的音乐中，范晋展武术家进行棍舞表演。他的两双手打的精准、娴熟、令游客赞叹不已。近日举办的2023年越南传统武术国际联欢会上，范晋展与龙福诗武术俱乐部优秀成员参加国际武术交流活动。自从6岁就开始练武术，7年后，范晋展感觉自己的身体日益健康，同时有更多交流武术的机会。

评定传统武术表演（图片来源：人民军队报）

范晋展是龙福诗武术俱乐部数千名学生之一。多年来，龙福武术俱乐部在暑假为学生开设免费武术班。每年武术班都会吸引来自省内外的数百名学生。

截至目前，平定省已有两名国际大师，50名大师父，21名高级大师，101名大师以及185各道场的1.2万名学生。然而，评定传统武术不仅仅符合于平定人训练。在从河内前往平定省的路上，我们有机会与杜德氦先生和家人见面。他前往平定省旨在参加2023年越南传统武术国际联欢会。杜德氦先生以“武道为人生、武功开智慧”为理念，因此他引导妻子和孩子们一起训练。此外，他还与其他大师成立平定嘉明开俱乐部。作为俱乐部的主任，杜德氦先生已积极教导学生。他分享道：“评定嘉明开俱乐部目前为30名学生教学武术。该俱乐部不仅向数千名学生教授武术，而且还是为河内在发展高成绩体育旅程中做出贡献。”

将武术保护与旅游发展紧密相结合

截至目前，评定省是全国唯一建设传统武术中心的省份。在10年内，单位已参加研究、收集、组织培训课程，初步研究和收集省内外武术特派的信息，旨在系统化及提出制定评定传统武术谱系方案。

龙福诗武术俱乐部表演的节目（图片来源：人民军队报）

评定武术传统中心经理陈维陵高级大师称：“中心将‘评定夜间武术’发展成为吸取游客的富有威望的比赛及特殊产品”。

平定省的骄傲之一是成功地将评定武术引入学校，以及通过武术俱乐部促进旅游的发展。据悉，目前评定省的100%体育教师参加了由评定传统武术中心开设的训练班，同时为小学、中学及高中学生普及评定武术。为了促进本省的旅游发展，当地典型武术俱乐部已主动制定表演计划，更新表演内容，概括武术的发展历程，旨在吸引更多游客前来参观。

为了保护和传播评定武术的精华，平定省人委会已建设和发展2016-2020年阶段，面向2030年保护和发展评定武术档案，集中包括建设典型道场。目前，全省有6所典型道场。每个月，平定省人委会向道场负责人及龙福诗武术俱乐部的5名学生提供180万越盾的支持。

平定省文化体育厅副厅长裴忠孝先生分享道：“平定省化体育厅正与各职能机关配合，力争2024年末、2025年初完成档案，然后向政府审批。研究工作、实地考察、起草档案等工作顺利进行，其充分体现评定武术在民间中的旺盛活力”。（完）

（青香/译）