过年的传统美俗

首先我们必须讲到鲜花。不知从何时开始，鲜花已成为春节美丽的象征。每一类的花都带有独特的魅力，不仅能装点房屋还拥有特殊的意义。除了北方的桃花、南方的梅花以外，菊花、兰花、玫瑰花和百合花等也能装饰春节。一种朴素的万寿菊在缤纷多彩的花园中仍然占有一席之地。金黄色、花季很长的万寿菊犹如其名能在传统春节中永垂不朽，其可被摆上供桌以祭祀祖先。春节最常见的盆景植物是各种类桔子。桔子繁茂的枝叶加上金黄色的果实象征着繁衍不息、繁荣昌盛的生活。那些玉蕊的叶子在年底掉落，等到新春萌发嫩芽，让很多人着迷。

春节的另一个重要的事情是装点门面、打扫房间、摆设供桌。有钱人可能要重新粉刷房间、购买新、豪华的家具和年货。一般的人也尽力改善生活的质量。一些重要的事情平时可推迟但在年底，必须提前完成，希望新的一年幸运之神降临。

附图：在他乡工作的人也争取时间回家，与家庭团员，祈求新的一年万事亨通、事事如意。

除夕祭祀祖先是越南民族的传统美俗。大年三十的供桌上因家庭而异，摆着不同的食品，但人们都拥有一个相同的渴望，就是新的一年能平安吉祥。人们重新摆供桌，摆上五果盘：蕃荔枝、木瓜、椰子、芒果、无花果等。家家户户以虔诚之心敬香，期待新的一年给他们的家庭、邻舍、兄弟姐妹、朋友财源滚滚、幸福美满。这也给两个世界的人心灵相惜的机会，活着的人缅怀死去的人。在他乡工作的人也争取时间回家，与家庭团员，祈求新的一年万事亨通、事事如意。

除夕夜和其他夜晚不同，几乎所有人都要不眠等待送旧迎新的时刻到来。除夕的供桌上被摆设得很庄重。人们对那神圣的时刻盼望已久，期待送走一切不顺心的事，准备迎来一个更美好的明天。

大年初一早上，天地静悄悄、人心充满期待。所有的商店都关门，街道变得宁静了许多，看不到人车洛泽不绝的场景。人人都穿上美丽的衣服来到寺庙烧香，祈求新年吉祥如意、家庭幸福。大年初一在广大人民群众心中具有特殊的意义，因为人们常说：“初一拜父”，体现孩子对长辈的尊重，对祖先的虔诚。

拜年的风俗已流传下来。子女看望长辈，朋友、同事互相拜访，学生向老师拜年。人们互相拜年，给彼此最美好的祝福。小孩得到压岁钱，老人则举办寿宴。

幸福美满是全世界人民的共同期盼，这在人们的祝福语中得到彰显。对于越南人来讲，这份期待更加浓烈。

过年的传统美俗是优良的传统文化，催促我们向善、向往美好的生活。就像树枝上的嫩芽一样，越南人过年的传统美俗需要得到悉心呵护，世代相传，不管在任何的地方任何一个角落，我们都不能忘记自己是越南人，为越南悠久的历史传统感到无比的自豪。（完）

（范辉琼/译）