巴天族是河江边境地区一个历史悠久的民族,自古已居住在这里,至今仍保留着火舞、婚礼、节日等许多独特的风俗习惯。特别是,巴天族妇女传统服饰的图案十分技巧和抢眼。

我对光平县新郑乡眉北村的巴天族有缘的,因为十多年前,我曾经在这里工作,并对这里同胞的文化印象深刻。后来我搬到别的地方工作,但一有机会,我就回到这片土地看望慰问我曾经认识的人。河内和北江的一些私人收藏者偶尔邀请我帮忙购买巴天族的服饰,以补充他们的画廊。从那以后,我有更多机会去了解巴天族的文化和人民。

leftcenterrightdel
巴天族妇女(图片来源:人民军队报)

据巴天族的传统,女孩结婚之前必须为自己织一件在婚礼穿的新衣服。所以,从5-6岁起,巴天族孩子要从他们母亲和祖母学会织服饰。每年要为自己织一两件衣服。也许因此,在眉北村,巴天族妇女谁都会织和缝制衣服。

巴天族妇女的服饰制作比较精巧。花了3个月的时间才能弄完一件衣服。从编织、染色、手工缝制、装饰图案等。一件服饰的组成部分包括:裙子、上衣、头巾和腰带。衣服的主要颜色是红色、黑色和白色的。巴天族妇女在胸前使用方形围兜,绣着红色和黄色图案,混合白色线。以巧妙之手,巴天族妇女已织出非常精致的裙子,并吸引无数人的目光。

在春节、婚礼、民族文化节等重要场合,巴天族穿着传统服饰。集市期间,美丽的巴天姑娘穿着鲜红色的裙子,带着闪闪发光的项链下山交流。

眉北旅游文化村是国家投资建设成社区旅游文化村之项目,多年来,国内外许多旅游团前来参观和了解这里的文化特色。游客选择带回的礼物少不了这些传统服饰。

了解游客的需求,同时是为了保护和保存传统编织行业,自2008年以来,享受政府资金支持,巴天族扶氏天女士已动员和聚会村里的织锦女工,然后成立光平县首个织锦合作社。

合作社成立之初,就为30多名学员开展编织培训班。闲暇之余,她们集中织锦,以增加收入来源。自从成立以来,合作社已向国外客户销售了数千种产品。2020年,眉北织锦产品获得“一乡一品”3星级认证。

到目前为此,合作社的锦织品日益丰富多样。游客,特别是国外游客对巴天族人的服饰特别感兴趣。合作社的织锦产品受邀参加国内众多展会,其是巴天族的骄傲、是保护和保存祖国北方边境人民的文化特色的成功之举。(完)

(青香/译)