老街与中国河口出入境管控部门加强合作与交流

在2025年第一季度里，坝刹、老街国际口岸、猛康、花龙四个边防屯与中国河口出入境边防检查站及坝洒、新店、老卡等分站配合举行三次联合巡逻，各自120人次官兵参加。

工作会谈场景（图片来源：人民军队报）

双方遵守、维护并认真执行了双方三份边境法律文件和合作协议的内容。双方积极配合向边境地区民众宣传、教育了解边境法律文件，有助于提高双方边民的意识、促进边境地区经济社会发展、携手共建和平、友好、合作与发展的边境。

双方积极配合，打击并有效处理边境发生的事务，严厉打击口岸犯罪违法行为，为维护边境地区稳定做出贡献。

双方签署会谈纪要（图片来源：人民军队报）

会谈中，双方一致同意在未来时间继续维护和加强已签署的合作机制，如：会谈、信息交流、联络军官、热线电话、处理边境紧急情况、友好交流、越中友好使者评选、边防业务培训、携手建设越南老街国际口岸与中国河口国际口岸成为越中陆地边境口岸合作的典范，配合宣传、普及双方法律法规等等，旨在不断增进双方团结友谊，推动双方合作工作关系迈上新台阶。

会谈中，双方向越中各方一名同志授予2025年第一季度越中友好使者称号。

会谈结束时，双方签署了工作会谈纪要。此后，中方代表团参观了金城二号国际口岸边防站和老街市一些地点。（完）

（邓鸾/译）