在老街—河口国际口岸的边境分界线上,双方的巡逻指挥部进行了会晤,并就边境口岸联合巡逻执法实施方案交换意见。

据此,双方已互派联络军官参加对方巡逻队形,并各自组建9支巡逻队,对从第87号(老街省巴刹县伊子乡)至第167号界碑(孟康县坡龙乡)地区进行巡逻。

在本次巡逻中,中方联合巡逻力量已将8名在中国领土上非法居留的越南籍公民移交给越方。这8名公民均为女性,分别来自老街、安沛、山罗和奠边等省份。

leftcenterrightdel
老街省边防部队第一联合巡逻队对101号界碑进行检查(图片来源:人民军队报)

据初步核实,这些公民用通行证前往中国打工,因超越规定区域和逾期居留,中方已进行检查并移交给老街边防部队按规定处理。

联合巡逻结束后,双方对联合巡逻活动进行总结和评估,并相互通知近期边境情况。

双方一致认为,此次联合巡逻取得圆满成功,达到了双方所提出的效果和目的。

双方一致同意,今后,通过热线电话、公函或联络军官,相互通知情况,配合处理好在预防打击犯罪和边境管理工作中出现的问题,及时发现和阻止犯罪活动,特别是非法出入境、人口贩卖,走私及其他违法活动;共同维护两国边境地区的政治安全和社会安全秩序。(完)

(辉胜/译)