据越通社消息，11月15日上午，中国共产党第十八届中央委员会召开第一次全体会议，会议选举产生了中央政治局委员、中央政治局常委、中央委员会总书记。

中共中央委员会总书记、中央军委主席习近平

习近平同志当选为中共中央委员会总书记。政治局委员25名，其中中央政治局常委七位领导人包括：习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽。

本次全会还选举习近平同志为新一届中共中央军事委员会主席。范长龙同志和许其亮同志分别当选中央军事委员会副主席。王岐山同志被选为新一届中央纪律检查委员会书记。

随后，习近平总书记及中共中央新一届领导人举行记者招待会。习近平总书记宣布：“中国共产党第十八次全国代表大会胜利闭幕。我们召开了中国共产党第十八届中央委员会第一次全体会议，会议上选举产生了新一届中央领导机构”。习近平总书记指出，中国共产党成立后，团结带领人民前仆后继、顽强奋斗，把贫穷落后的旧中国变成日益走向繁荣富强的新中国，中华民族伟大复兴展现出前所未有的光明前景。然而，新形势下，中国共产党仍然面临着许多挑战。因此，新一届领导人的重责就是要团结带领全党全国各族人民，接过历史的接力棒，继续解放思想，坚持改革开放，不断解放和发展社会生产力，努力解决群众的生产生活困难，坚定不移走共同富裕的道路。

习近平总书记强调，目前中国共产党面临许多挑战，党内存在着许多亟待解决的问题。尤其是一些党员干部中发生的贪污腐败、脱离群众、形式主义、官僚主义等问题，必须下大气力解决。全党必须警醒起来。

十八大选出了中央委员205人及候补中央委员171人，同时选举产生中央纪律检查委员会。（完）

译者：范辉琼