为10多名准备赴联合国执行维和行动的越南军官培训班刚刚结束。此次培训班让他们掌握了基本的生存技能知识，有更多的自信以在特别困难、严酷和冒险的南苏丹和中非地区执行国际任务。
生存训练班由越南维和局在野餐环境、炎热天气条件下组织，以确保训练条件尽可能接近实践。参加培训班的成员来自不同的军兵种。有的成员来自特工和边防力量，他们已经熟悉于生存技能露营条件，所以对他们来说，这是一个巩固他们知识的机会。对于其他成员，这是他们掌握新的、必要的知识和基本生存技能的机会。
在特工军官学校、军事科主任黎大阳大校的指导下，学员很快就学会了从干草生火。黎大阳大校称：生火是在恶劣条件下生存必不可少的技能。今天的午餐是在培训过程中所发现的野菜、野果、鱼和蜗牛等简单食材准备的。黎老师说，发现和分别可食用的蔬菜、水果和动物技能是此次培训班的重要内容之一。
武氏莲中效分享：从培训班所具备的知识，她已经掌握了避免在森林中被昆虫叮咬或区别有毒、不能食用的食品的技能。
阮辉雄少校表示，在特派团执行任务的实际条件下，会出现很多意外的事情，甚至在一段时间内丢失了单位。在此期间，若不能维护设备和必用品，将使自己的生命处于危险之中。因此，必要从前阶段开始为履行联合国维和任务的官兵们掌握好生存技能。阮辉雄少校称：“所知，在联合国执行维和任务的越南军官因其适应性和其他软技能而受到国际同事的赞赏。因此，在部署前阶段，我们会继续努力，以积累更多的知识。”
除了寻找食物、水或生火的技能外，学员还接受了如何通过观察太阳、地形和周围地形以找路的培训。例如，观察树向哪个方向倾斜，它是东；或看鸟巢和蚂蚁窝，它是南。如果能确定了一个方向，则很容易确定其他方向。
黎大阳老师说，这是他为越南参加联合国维和任务力量进行的第10次生存技能培训班。每次培训班结束后，老师们都会吸收学员的意见和建议，调整课程内容，以贴近实际情况。
阮辉雄少校说：“生存技能培训班为我们提供在联合国维和行动中必要装备的知识，从而做好思想准备，出色完成各项任务。”
阮城忠大尉肯定：“通过此次生存技能培训班，我们深刻意识到在执行任务的过程中，团结协作的精神和战友互相支持是至关重要的。” （完）
（青香/译）
Type the code from the image