双方对491、492号界碑至492/1号界碑的边界线进行联合巡逻管控。越南河江省边防部队山尾边防屯副屯长冯文山少校为队长，中国和平分站由政治员陆光明为队长。

leftcenterrightdel
双方进行巡逻、检查界碑（图片来源：人民军队报）

通过巡逻工作，双方进一步加强了边界线和界碑的管理和保护工作，及时发现、打击和制止非法出入境、非法运输货物活动，防范和打击各类边境犯罪。

此次巡逻有利于加强双方边境管护部队的信息交流、协作配合、管理和边境保卫工作。

leftcenterrightdel
双方戍边力量共同吸取经验（图片来源：人民军队报）

巡逻结束后，双方进行吸取经验，汇报了巡逻期间的情况和结果。同时，双方提出了主张、方法，并就下次巡逻的时间、地点和内容达成了一致。这也是两个单位定期开展的协调活动，旨在及时发现、打击和预防各类犯罪，协调及时处理和解决双方负责的边境线发生的事件，为建设和平、友好、合作、共同发展的边境作出贡献。（完）

（范氏玲/译）