老挝华潘省军事指挥部政委Phansi Xonmyxay大校，越南边防部队司令部后勤技术局副局长阮文水大校，清化省边防部队指挥长杜玉咏大校，清化省边防部队党委书记、政委黄文雄大校等代表出席仪式。

在仪式上，受老挝人民民主共和国国防部长的委托，Phansi Xonmyxay大校已公布决定书，并向清化省边防部队指挥部颁发老挝国防部长授予的二级战功勋章。其是越老两党、两国、两国人民、两军乃至清化省边防部队和华潘省军事指挥部之间的团结、忠诚之情的证明。

leftcenterrightdel
Phansi Xonmyxay大校向清化省边防部队指挥部授予老挝国防部长的二级战功勋章（图片来源：人民军队报）

近年来，在两党两国和清化省、华潘省党委和地方政府的领导下，清化省边防部队指挥部和华潘省军事指挥部之间的关系不断走向深入务实，并在多领域上取得了丰硕成果，包括：边境管理、捍卫工作，边防屯站缔结活动，建设边境村庄，预防和打击跨境犯罪活动，非法出入境，寻找归宿援老越南志愿军和专家的烈士遗骸等。（完）

（青香/译）