在为期一个多月的培训中，20名干部已克服天气、语言障碍等困难，按照既定计划完成了培训内容。培训过程中，学员们发挥了自觉意识、责任精神，严格遵守培训班组委会制定的各项规定。经过一个多月的学习和练习，学员们完成了培训课程，培训结果良好，学院获得证书。
结业仪式上，清化省边防部队指挥部为20名完成培训班的学员颁发了结业证书，向在组织和参加培训班方面表现突出的六名个人颁发荣证书。
参加培训的学员将成继续为继承和培育清化省与华潘省乃至越南与老挝之间的团结友谊和全面合作关系作出贡献，有助于进一步深化两国团结、友谊和相互了解，建设和平、友好、稳定、共同发展的越老边境。（完）
（邓鸾/译）
Type the code from the image