越南代表团由越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将为团长。老挝代表团由老挝人民革命党中央政治局委员、政府副总理兼国防部部长占沙蒙•占雅拉(Chansamone Chanyalath)大将为团长。
据此,潘文江大将与占沙蒙•占雅拉大将及两国代表团成员共同观摩了越老配合打击跨境毒品犯罪联合演练。
越南与老挝的共同边界线全长2300公里,其中,越南奠边、山罗、清化、义安、河静、广平、广治、承天顺化、广南和昆嵩10个省份与老挝丰沙里、琅勃拉邦、华潘、波里坎塞、甘蒙、沙湾拿吉、沙拉湾、川圹、塞公和阿速坡10个省份接壤。越老边境地区被两国确定为在国防、安全和经济社会方面具有十分重要战略地位的地区之一。
多年来,在两党、两国的领导下,并在各部门、行业,尤其是地方党委、政府的密切有效配合下,两国戍边力量和边境地区人民已携手建设和平、友好、稳定、合作与共同发展的越老边界线。两国边境地区的政治安全、社会安全秩序基本稳定,边界线和界碑得到良好管理和保护。两国戍边力量的合作一直是亮点,为巩固和加强两国防务合作做出重要贡献。双方密切配合,保持信息交流,合作打击边境犯罪,特别是毒品犯罪、贸易欺诈、走私,防止自由移民和非法出入境,对边境地区人民进行宣传教育,让他们落实好两国边境合作协定,推进边境地区各地方、单位的交流和缔结友好关系,为两国边民发展经济、稳定生活创造便利条件。(完)
(金江/译)
Type the code from the image