越共中央委员、国防部副部长黄春战上将与澳大利亚国防部负责战略、政策和工业事务的副部长休•杰弗里（Hugh Jeffrey）共同主持对话会。
黄春战上将强调，自第六次防务政策对话以来，越奥防务合作得到两国国防部领导关注指导并在代表团互访、教育培训、对话、磋商、联合国维和行动、国防工业、军兵种合作、边防、军医、在各多边论坛上的合作、克服战争遗留后果等领域取得务实成果。
澳大利亚国防部负责战略、政策和工业事务的副部长休•杰弗里肯定，澳大利亚始终重视与越南的合作，高度评价越南在地区的作用以及两国关系提升为全面战略伙伴关系。休•杰弗里强调，两国国防部代表两国政府签署维和伙伴关系协议为推动两国双边关系迈上新高度做出贡献。
黄春战上将和休•杰弗里先生一致同意，今后，两国国防部将继续密切配合，有效开展现有合作机制，促进代表团互访、对话与磋商、教育培训、联合国维和、国防工业、军兵种合作、克服战争后果等重点领域的合作。黄春战上将建议澳大利亚增加越南国防部有需求的英语和专业培训指标；制定实施维和伙伴关系协议的计划，为越南维和局提供装备保障；建议双方在东盟防长扩大会（ADMM+）等多边论坛上加强磋商、相互配合与支持，为推动东盟-澳大利亚全面战略合作关系作出贡献。
在对话会上，双方就共同关心的国际和地区问题交换了看法。黄春战上将重申，越南一贯奉行独立、自主、和平、友好、合作与发展、国际关系多边化、多样化、是世界各国的朋友的对外路线；坚持“四不”国防政策。关于东海问题，越南一贯主张在包括1982年《联合国海洋法公约》和地区承诺在内的国际法基础上以和平方式解决争端。
值此之际，黄春战上将郑重地邀请澳大利亚国防部领导和各家国防企业赴越南参加预计于今年12月举行的第二届越南国际防务展。
对话会结束后，双方签署了第七次越澳防务政策对话纪要和两国国防部2024年防务合作活动名录。（完）
（金江/译）
Type the code from the image