综合演习在第一天的重要内容是，工兵力量在执行任务时，不幸被战后遗留爆炸物爆炸而受伤。因此，军事观察员、工兵、军医的协调机制马上启动，应付这个紧急情况。

驻地军医组赶赴现场，以开展急救任务。正在附近区域执行巡逻任务的军事观察员小组快速接近医生，掌握好情况，与工兵队配合标记危险区域，及时向联合国地雷行动机构报告，然后向上级报告，并提出调动从一号野战医院的驰援力量的建议。参演力量已紧密配合，为受伤者进行急救，然后转运到上级医院。

leftcenterrightdel
实地演习现场（图片来源：人民军队报）

此次训练内容的目的在于提高学员关于战后遗留爆炸物的认识，以及军事观察员、工兵、军医等力量之间在综合环境中的正确反映和处理方案。通过演习活动有助于改善干部和军医力量在战术级与军事观察员协调配合的能力，改善特派团各机关单位之间的协调和沟通能力。

训练首日，军事观察员成员分为4个小组，在巡逻道路上进行4个不同的演习内容。每个训练情况结束后都召开会议，旨在吸取经验教训，提出意见和建议，旨在使下一步的培训情况做得更好。（完）

（青香/译）