在为期一个月的培训期间，25名学员听取了有关环境管理业务，克服战后遗留有毒化学品和炸弹地雷造成的环境污染后果的方法及军事科学信息等专题的介绍；研究、学习有关新闻和新闻写作技能，会议录像、视频编辑的方法；对越南人民军一些机关、单位、院校进行实地参观学习。

leftcenterrightdel

军事技术学院副政委陈文维大校向老挝国防部学员颁发结业证书（图片来源：人民军队报）

军事技术学院副政委陈文维大校在结业仪式上发表讲话时对老挝国防部参训干部圆满完成培训班表示祝贺，同时表示希望，各位同志将所学到的知识灵活运用到军事科学信息工作及环境管理、应对气候变化、处理污染环境、克服战后遗留炸弹、地雷、有毒化学品后果等工作中，同时服务于老挝军队各机关、单位的参谋、指挥、管理等工作，为进一步深化越老两国、两军的特殊团结友谊关系做出贡献。

老挝国防部干部代表团团长Nuon Kham Thepvongxay中校代表培训班对越南国防部军事科学局和军事技术学院的盛情款待表示诚挚的感谢，同时肯定，培训班给他们留下了十分宝贵的教训，帮助老挝国防部干部吸收和学习许多好经验和有效做法，并将其运用到老挝人民军各单位的实际条件中，为老挝国防部的环境工作和军事科学信息工作不断向前发展做出贡献。（完）

（金江/译）