9月13日，军队调动了来自第一、第二、第三军区，海军军种，防空空军军种，边防部队，海警司令部，河内首都司令部， 18兵团，北方一些军队院校的近3.8万官兵（包括常备部队和民兵），以及1630多辆各类车辆参与帮助太原、北江、北𣴓、高平、谅山、北宁、富寿、老街、安沛、宣光、山罗、永福、河江、莱州、广宁、海防、海阳、太平、南定、宁平、河南、和平、兴安等省人民群众克服第三号台风的后果。
*同日，越南人民军总参谋部工作团前往富寿省走访慰问并向受第三号台风影响的家庭赠送慰问品。此次活动中，总参谋部向富寿省民众提供了1500份食品和2吨大米的援助，并要求富寿省军事指挥部制定方案，与各地方政府配合尽快将物资发放给民众。
*9月13日，防空空军军种调动了近350名官兵参与协助广宁省、安沛省和河内市巴位县人民克服灾害后果。当天，该军种还指导371空军师916空军团空运近2吨方便面、罐头肉、饮用水、牛奶、压缩饼干、救生衣、衣物、被子等生活必需品，为高平省保林县和保乐县的受灾群众提供生活补给。
*在9月12日和13日的两天内，海军军种继续调动126旅、128海团、97营、20营、海军参谋部海洋测绘和研究团、679旅、海军后勤局医学研究所等单位的700多名官兵以及20辆卡车，与海防市相关部门配合清理和修剪倒塌树木，清理20多公里的道路，并收集120多吨垃圾。
9月13日，河内首都司令部调动近5400名官兵和民兵力量帮助河内市8个郡县的人民克服自然灾害的后果。截至目前，河内首都司令部已调动超过2.8万人次参与第三号灾后恢复工作，其中包括来自各郡、县、市军事指挥部的近6000名干部、员工、战士1.8多万名民兵和当地驻军单位的近4000名官兵；调动了100多辆车辆，与当地人民配合克服台风和洪水后果。目前，各力量集中展开清理塌树，疏通道路堵点等工作。
*河南省军事指挥部消息称，截至9月13日下午，全省人民武装力量已与地方党委、政府和就地力量配合，将2800多户危险地区的居民转移到安全地点。在疏散地点，地方已为居民准备好充足的生活条件、食品、药品和日用品。 同时，全省已将27.1万多头牲畜家禽、6200多件居民财产转移到安全地点；进行5公里多的堤坝、护坡、工业区围墙的防洪等工作。未来几天，河南省军事机构官兵和民兵力量将24小时值守在淹没区和薄弱堤坝，随时准备处理突发情况。
*9月13日，海警第一区继续派遣7艘舰船、4艘小艇以及近250名官兵，在广宁省和海防市的海域执行搜救任务。官兵们不畏艰险，克服大风大浪，日夜争分夺秒，以最高的责任感积极开展搜救工作。同日，海警第一区还调动150多名驻军陆上单位官兵展开环境卫生清理工作，协助海防市白龙尾岛和各郡县党委、政府和人民尽早在第三号台风后恢复生产生活秩序。
*9月13日，12军团390师的200多名官兵尽快机动到清化省河中县河北乡沱山村，与地方政府和人民配合加固活河大堤。一到达沱山村，官兵们立即运送沙袋加固350多米有溢出危险的堤坝。（完）
（辉胜/译）
Type the code from the image