截至11月5日下午，已有300多艘渔船和3000多名渔民在西双子岛、生存岛、长沙岛、西礁等岛屿港口安全停泊。各岛上部队为避风渔民提供了数万升淡水、生活必需品并安排食宿，与岛上渔民一起加固房屋、固定车辆，并将人员和财产转移到安全地点。

leftcenterrightdel
通报并引导渔民将船只驶往西礁港口躲避台风（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
许多渔船已安全驶入双子西岛港口（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
为在双子西岛躲避台风的渔民提供食物援助（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
为岛上渔民准备住所，以躲避台风（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
长沙岛官兵帮助群众加固房屋（图片来源：人民军队报）

（范氏玲/译）