潘文江大将视察490旅战备工作情况

越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将，越南人民军副总参谋长阮文义上将，越南人民军总政治局副主任杜春松中将随同。

潘文江大将一行视察490旅战备工具（图片来源：人民军队报）

潘文江大将要求490旅乃至炮兵兵种继续着重训练工作，加强对各级干部队伍的培训，锤炼干部，确保正规秩序和礼仪作风。注重消防工作，严格落实技术区账本登记工作，确保武器装备正规化、统一，满足训练、战备任务的要求。

炮兵兵种司令阮宏峰少将汇报单位任务落实成果时肯定，2024年，炮兵兵种完成了“基本完成编制组织朝着精、简、强方向调整之年”的工作主题。严格维持战备执勤制度，经常检查、调整、补充各级作战文件，加强各方案训练，保障单位安全。为各对象按照训练内容、计划进行训练、教育培训，做好迎宾和奠边府大捷70周年庆典中礼炮鸣放任务，举办好全兵种各级演习、实弹射击等活动，取得优良成果，确保人力和武器装备绝对安全。

潘文江大将发表讲话（图片来源：人民军队报）

潘文江大将要求炮兵兵种继续了解全军炮兵形势，主动为国防部就炮兵力量使用方面提出建议，指导全军炮兵力量提高训练质量。

潘文江大将指出，炮兵兵种要继续贯彻、严格落实越南人民军总参谋长2025年军事国防工作指令，严格维持执勤制度，加强战备方案、消防方案、保卫单位安全方案的训练。在完成好训练、教育培训计划内容的同时，注重开展参加南方解放、国家统一50周年庆典和越南社会主义共和国国庆80周年庆典的力量的训练，力争圆满完成各项任务，确保绝对安全等等。（完）

（邓鸾/译）