山罗省边防部队指挥长阮廷勋大校出席仪式。

leftcenterrightdel
罗省边防部队指挥长阮廷勋大校在开班仪式上发表讲话（图片来源：人民军队报）

阮廷勋大校在开班仪式上发表讲话时要求，培训班组委会要确保培训内容的质量和效果；教师队伍应严格按照获批准的教案进行授课，保障培训物资、操场；做好内部政治保护工作。培训班的目的旨在为老挝人民军官兵培养知识，从而提高琅勃拉邦省军事指挥部与山罗省边防部队的配合效果，为建设稳定、合作、特殊友谊的越老边界线做出贡献。同时，培训班有助于进一步深化两国两省边境管理单位的关系。

leftcenterrightdel
开班仪式场景（图片来源：人民军队报）

阮廷勋大校还要求，参训学员应秉持高度决心和责任精神，严格遵守培训班的规定；争取时间研究、学习和领会知识；同时加强交流并将知识创造性地运用到机关、单位的工作实践中。

在为期一个月的培训期间，学员们将学习有关政治、军事、国家边境管理、保护等基本知识；听取关于越老传统友谊、特殊团结关系历史的介绍。此外，参训学员还参观并学习边防屯正规化建设工作的实践经验。（完）

（金江/译）