山罗省边防部队指挥部与老挝华潘省军事指挥部举行会谈

山罗省边防部队指挥部指挥长阮庭勋大校、华潘省军事指挥部指挥长Khameuang Khotvongkhoun大校共同主持会谈。

会谈场景（图片来源：人民军队报）

在开展落实双方所签署的边防合作协议和会谈纪要的过程中，山罗省边防部队指挥部与华潘省军事指挥部密切配合，大力宣传和动员边区人民严格执行关于《越老国界界碑和边界线议定书》；就边境地区的情况交换信息，牢牢捍卫边境地区的安全；致力于斗争，防范毒品走私、贸易欺诈，严防自由迁居、没有结婚证的婚姻，非法出入境；开展边界联合巡逻活动；与此同时，双方进一步深化友谊，开展密切合作、确保边境的和平、安全和友好及稳定，为充分发扬越老特殊团结的传统友谊作出应有的贡献。

双方领导代表签署合作备忘录（图片来源：人民军队报）

过去一段时间里，双方联合巡逻共23次，吸引528人次参加，为过境的人员办理过境手续，同时，戍边力量已破获了许多毒品走私案件。

在会谈上，双方一致同意开展一些重要的合作内容，如：继续开展落实越南边防部队司令部与老挝人民军总参谋部边防部队局的友好合作协议，就边境地区的相关情况交换意见。继续开展边界联合巡逻活动，确保边界地区、界碑的绝对安全，为建设和平、友好、合作与发展的边界线作出更大的贡献。（完）

（范辉琼/译）