本着“抗疫如抗敌”的精神，边防学院的干部、学员日以继夜同边境地区军民并肩，管控好边界的活动，防止病毒从境外传染到境内。

奉行“新冠肺炎疫情未结束，决不离开边界线”的方针，边防学院的青年学员希望同全党、全民在疫情防控阻击战中贡献一份力量。经过近一个月在边境地区执行任务，他们管控好边境通道、便道的人员来往情况，积极向边民宣传疫情，并根据中央的指导精神开展防控疫情的措施。

leftcenterrightdel
在边境通道搭建帐篷、成立野战管控站（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
高平省宝乐县上河乡隆纳（Lũng Nà）村的一个野战管控站（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
对便道进行巡逻，防止病毒从境外传染到境内（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
管控好边境地区的公民来往情况（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
简单、便捷的一顿饭（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
边防学院干部、学员参加向高平省侬族同胞宣传关于新冠肺炎疫情和防控措施（图片来源：人民军队报）

（邓鸾/译）