人民军队：9月17日上午，中央军委召开为“加大党建工作、防止党组织的政治思想衰退、道德腐败及生活方式蜕化等现象以及党内‘自我演变’、‘自我转化’ 等表现的力度”提案的展开力度。（以下称为“加大党建工作力度”提案）提出参谋意见的会议。

越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将和越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长范明政共同主持会议。越共中央书记处书记、中央军委常委、总政治局主任梁强上将，越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长潘文江中将同中央军委代表，行内一流科学家、专家，军内外一些机构、单位领导、指挥员，提案起草委员会委员出席会议。

吴春历大将在会上致辞（图片来源：人民军队报）

“加大党建工作力度”提案集中对党建工作的状况急性研究和评估，为有效落实党十二大决议中提出关于党建工作10项任务的措施。为了落实好上述内容，根据实际情况，该提案集中解决党建工作的基本问题，同时确定新问题和提出突破性的解决措施。

紧跟着越南共产党中央委员会、该提案指委会的指示以及制定提案过程中的要求，中央军委对提案中的各方面建言献策。与会代表针对下面四个问题进行讨论，分别是政治思想衰退、道德腐败及生活方式蜕化等现象的状况与解决措施；官僚、贪污、浪费、消极、小集团利益等现象的表现；“自我演变”、“自我转化”现象的表现以及防止、解决措施。与会代表一致认为：该提案经过周密、细致、科学地制定，准确地评估党建和整顿党工作的结果现状；体现出很强的战斗性。该提案确定了既有基本性、又急迫性地解决措施体系，以提高今后时间党建和整顿党工作的质量。

经过讨论，中央军委一致肯定“加大党建工作力度”提案具有特别意义，为越南共产党中央委员会在确定提高党的领导能力、战斗力的主张措施，建设廉洁强大党组织提供十分重要数据。此次会议对提案所提出的五个解决措施组给予赞同。

范明政同志在会议上高度评价与会代表以高度负责任精神赴会。

吴春历大将在会议上发表结论性讲话时对与会代表的认真、严格精神给予表扬和高度评价。他要求，各位同志在其工作岗位上继续深入研究，为提案起草委员会完善该提案的内容建言献策。根据提案的内容，各位同志创新地运用于其单位具体情况，集中于这次会议讨论的内容。准确、科学地分析、评估和确定具体原因，以主动开展各项提高党建和整顿党工作的质量以及提高党组织的领导战斗力的措施被视为核心政治任务；是目前急迫的要求。（完）

（邓鸾/译）