从此,爱国竞赛运动不断发展和扩大,成为全社会具有实效运动。运动与越南革命的光辉历史的政治任务相结合。每年,6月11日成为爱国竞赛运动的传统日。

胡志明主席发出的《号召书》是他老人家关于爱国竞赛思想的结晶,是宝贵的引导文件,对爱国竞赛运动起到理论与实践的深刻意义,充分体现胡志明主席关于爱国竞赛、建设新生活习惯、新社会、新人生的思想的系统与一惯性。

leftcenterrightdel
党、国家和军队领导人向出席胡志明主席颁发《爱国竞赛号召书》70周年纪念典礼的代表送花祝贺(图片来源:人民军队报)

敬爱的胡志明主席不仅启动爱国竞赛运动,将其确立为党的领导,国家管理过程中的重要组成部分、有效的落实方式,而且胡志明主席是爱国竞赛的模范、具备伟大的思想和作出巨大的贡献。以过硬的本领、卓越的智慧和远见的视野,胡志明主席将爱国主义视为号召各阶层人民团结一致的核心。他老人家激发了人民的无尽人力和伟大的力量,全民、全军的爱国和保卫民族独立,建设国家和为人民带来幸福温暖的生活的高度决心。

《号召书》是精神动力,号召全民全军,同时为我们当今的群众工作中留下宝贵的经验和教训,是动员各阶层人民纷纷参加党和民族的革命事业的宣传规范,将抗战建国事业走到成功之路。

纪念胡志明主席颁发《号召书》70周年和爱国竞赛传统日是我们向胡志明主席表达我们的敬佩和无尽的感恩的良好机会,充分肯定了《号召书》对人民的革命事业的意义和历史价值。《号召书》和胡志明主席关于爱国竞赛的思想到现在依然保留其历史意义、理论与实践和时事性的价值,具有强烈的生命力,是号召各阶层人民、武装力量、团体组织参加建国卫国事业的基础与动力。

全党、全民和全军永远铭记胡志明主席关于爱国竞赛的教诲,继续严格落实他老人家的训示:“竞赛是爱国,爱国就要参加竞赛”,“竞赛要务实,紧贴我们每个人的日常生活”,“越困难越要参加竞赛”,“竞赛是我们进步的良好且切实的做法”。“做法就是依靠人民的力量和人民的精神来营造人民的幸福”,竞赛运动要注重竞赛活动的统一配合,这样竞赛才取得真正的效果。

与此同时,要不断革新竞赛奖励工作,各级部委行业和机构单位坦诚地指出爱国竞赛运动和竞赛奖励工作中的不足之处和采取克服的措施。

70年来,认真贯彻和创造性地运用胡志明主席的思想和爱国竞赛的经验教训,基于各级党委、政府、祖国阵线、政治社会组织的积极参与和人民的积极响应,爱国竞赛运动和竞赛奖励工作今后时间肯定发生积极转变;将竞赛运动与大力推动学习和践行胡志明主席的思想、道德和作风运动紧密结合,落实越共十二大的决议、越共十二大四中全会关于党建和整党工作的决议,为建国卫国事业注入巨大动力,有助于实现民富、国强,民主、公平、文明和稳步走向社会主义道路的目标。

我国军队由越南共产党和胡志明主席创建、领导、教育与锻炼,在由党、国家和越南祖国阵线以及各部委启动的竞赛运动中发挥率先领头作用,始终忠于党、孝于民、随时战胜困难,圆满完成被交付的任务。全军官兵意识到《号召书》的作用和重要性,有效落实越供中央政治局的第5号指示和中央军委的第87号指示,大力开展爱国竞赛运动、决胜竞赛和“弘扬传统、贡献才智、不愧为胡伯伯部队称号”的运动,具体化竞赛目标,使其符合于单位机关的具体特点和任务,有助于实现第十届军队党部代表大会决议和越共十二大的决议;满足强军的更高要求,在新时期巩固国防、建设和牢固捍卫越南社会主义共和国。(完)

(邓鸾/译)