我军从最初的简陋规模发展至今已不断壮大,在民族解放战争和保卫祖国的战争中取得了诸多显赫战功,同时履行了崇高的国际义务。

在此成就的基础上,上个任期,我军已进行了强有力的、全面的、深刻的变革,最显著的是提前完成了建设“精、简、强”的军队,军队综合能力和战斗力稳步提升,军队建设与全民国防体系建设紧密结合,国防态势与人民安全态势紧密相连,日益稳固。

leftcenterrightdel
纪念八月革命胜利暨越南社会主义共和国国庆80周年庆典(图片来源:baochinhphu.vn)

进入新阶段,全球和地区形势错综复杂、难以预测。现代战争和军事冲突与传统战争相比发生了根本性的变化:高科技武器的使用日益增多,非接触式战争、电子战、网络战和无人机的使用日趋普遍,战场范围不断扩大,前后战线的界限日益模糊。

这些变化迫切要求加快建设一支革命、正规、精锐、现代,绝对忠诚于祖国、党、和人民的越南人民军,确保综合能力和战斗力不断提高,成为国家防御和安全的核心力量,在任何情况下牢牢捍卫祖国。这是越共十四大文件草案和军队党部第十二届代表大会提出的目标。

为了实现建设一支现代化军队的目标,首要任务是实现军事和国防思想的现代化。深入了解其他国家的作战特点、武器装备、现代技术以及指挥控制方法,对于发展符合越南国情的军事和国防思想至关重要。全军各机关单位党委、指挥员、全体官兵必须将此视为新时代保卫祖国的使命,决不能机械模仿、毫不用心,更不能自满懈怠、凭空臆断。

认识到建设现代军队的客观和必要性,就必须高度重视军事科技发展,优先研发和掌握基础性、核心性和战略性技术。积极主动地研发、设计、制造、生产和采购先进武器装备和技术装备至关重要,要迅速为各机关单位提供装备,使其具备训练和作战能力。这正是国防领域战略自主的问题所在。

在此过程中,必须始终保持清醒的认识,始终以人为本,发挥关键作用。因此,军队现代化必须与提高训练教育质量、建设一支坚定政治、精通业务和现代武器装备的官兵队伍紧密结合,将传统、经验与新的作战知识和技能相结合。现代战争的训练和演习必须贴近实战,加强军兵种协调作战能力、军区守备区演习,确保训练紧贴实战,避免形式主义。

在建设现代军队的同时,必须建设现代的全民国防阵势。这是一项长期的战略要求。在新形势下,保卫祖国的人民战争要求最大限度地发挥民族团结的力量,提高全社会对国防事业的认识和责任感,建设符合于两级地方政府的牢固的守备区将经济社会发展与加强国防安全紧密相结合,创造从早从远捍卫祖国的综合力量。

贯穿这些要求的核心原则是:党对军队和国防事业的绝对、直接、全面领导,秉承越南人民军的光荣传统,同时积极、主动、富有创造性地建设现代军队、现代全民国防阵势和现代作战能力,以付符合于新时代保卫祖国的任务要求。(完)

(青香/译)