这项特殊竞赛运动是中央政治局2021年6月11日第07号结论、第十五届国会2021年7月28日第30号决议、政府2021年6月8日第86号决议的具体化并响应越共中央总书记阮富仲2021年7月29日呼吁全民团结携手抗击疫情的号召，旨在激发我国民族在新冠肺炎疫情防控中的爱国主义传统及团结互助 、相亲相爱、攻坚克难的精神，本着“抗疫如抗敌”的精神，全力恢复和发展经济，做好社会保障和改善人民生活。

leftcenterrightdel
越南政府总理、中央竞赛奖励委员会主席范明政主持召开中央竞赛奖励委员会第一次会议（图片来源：越通社）

近段时间，在整个政治体系的努力和全国人民的同心协力下，新冠肺炎疫情在北江、北宁、海阳、岘港等疫情大规模爆发的地方已得到控制。然然，新冠肺炎疫情形势依然严峻复杂，新冠病毒变异株持续扩散。这是人类历史上最危险的大流行病，造成了前所未有的困难，留下了许多严重的后果。每天，在胡志明市、平阳等省市，新冠肺炎确诊病例仍在增加。新冠肺炎疫情给人民群众的生命健康造成了重大伤害，同时也对经济社会发展和人民生活造成了不利的影响。

在当前的困难阶段，每个越南人的爱国情怀需要比以往任何时候都更强烈地表达出来。因此，每个人都应充分履行公民责任，严格遵守疫情防控规定，不让“一个人疏忽，全社会付出代价”。中央各部门、行业、各地方党委、政府、团体组织要深入贯彻政府总理启动的竞赛内容，加大宣传力度，为打赢疫情防控阻击战营造良好的舆论氛围。要迅速有效开展疫情防控措施、帮扶计划，关注群众健康和生活，尤其是在防疫封锁区域，绝不让群众生病无人照顾，死亡无人照料，不让任何人受饥饿或缺乏必需品，不让生产和供应链中断。

奋战在防疫一线、隔离区、封锁区的力量，尤其是医务人员应继续秉持高度责任感，攻坚克难，挽救患者的生命，保护公众的健康。在当前困难阶段，社会急需各界爱心人士伸出援手，同整个政治体系携手努力，支援医疗物资、药品、疫苗，照顾穷人和受疫情影响的人，坚决“不让任何一个人掉队”。

这段时间，越南人民军队在新冠肺炎疫情防控阻击战中充分发挥先锋作用。军队已组织各集中隔离区和治疗新冠肺炎患者的野战医院，在全国各地部署防疫检查站，加强边境巡逻管控工作，严防境外疫情输入，参加研制新冠病毒检测试剂盒、新冠疫苗，为新冠肺炎逝者做好丧葬后事等。许多军队官兵、医务人员多个月没有回家，父母去世也不能见最后一面。那种精神、那种责任感、那种巨大的牺牲使胡伯伯部队的形象在人民心中更加闪耀光芒。全军官兵应继续弘扬传统，发挥所取得的成绩，更好地执行任务，不让疫情传入单位，同时帮助各部门、行业、地方和人民抗击新冠肺炎疫情，充分发挥军队在和平时期的重要作用。

越南民族在各场争取民族解放和保卫祖国的斗争中取得了光辉胜利。当今，针对新冠肺炎疫情的危险敌人，我国全民和全军在党、国家、各部门、行业的领导下，要团结一心，力争圆满落实各项任务，以最大的决心和最严的措施，坚决打赢疫情防控硬仗，为守护人民群众的平安生活，让国家安全和可持续发展做出贡献。（完）

（金江/译）