北件省北件市出现强降雨，导致5个家庭和水产养殖区2公顷被淹没，损失预计为两亿越盾。老街省洪水也使97栋房子被淹和滑坡。此外，由于泥土松软，山体滑坡，交通系统严重被影响。老街省的洪水损失预计26亿越盾。经过山罗省的279D号公路路段交通因滑坡的土石受阻。有关单位知道救灾力量尽快克服后果，确保今日道路通畅无阻。

leftcenterrightdel
莱州省武装力量官兵帮助封土县克服天灾后果（图片来源：人民军队报）

8月6日，莱州和山罗两省军事指挥部继续调动200名官兵寻找还在失踪的灾民和克服洪灾后果。当天，救灾力量疏散13户家庭到安全地方；处理经过山罗省的279号公路路段的滑坡土石和清理莱州省封土县132号省路的土石。（完）

（邓鸾/译）