太原省同喜县军事指挥部动用官兵帮助民众抢险救灾
2017/06/08, 17:19 (GMT+7)
人民军队:6月6日下午,在太原省同喜县和平乡局部被龙卷风侵袭,这是当地十年以来发生最大的一场龙卷风。
龙卷风发生后,全乡50%的屋顶被掀翻,70%杂粮被损害,全乡730个民户中的200个民户财产严重损失等。
官兵和民兵力量帮助民众重建屋顶(图片来源:人民军队报)
获悉后,太原省同喜县军事指挥部派遣50人次官兵赴现场帮助民众抢险救灾,保护人民生命和财产安全。然而,一场长达四个小时的大雨对抢险救灾工作造成特大影响。因此,同喜县军事指挥部动用更多官兵参加救灾。6月7日,由同喜县人委会主席阮文水率领的工作代表团赴现场,慰问受灾民众,为每个受到惨重损失的民户援助200万越盾。(完)
(邓鸾/译)