文化-社会

人民军队：日前，越南各民族文化旅游村举行重现嘉莱各民族新米节的活动，再现各民族的日常生活。新米节与嘉莱各民族的生产劳动息息相关，起始于每年稻谷成熟的阳历12月份。庆祝新米节的活动一般于早上9点钟举行。在祭品准备好后，村长老向祖先祈祷，祈求五谷丰登、风调雨顺。新米节包括礼仪和娱乐两项活动。礼仪部分包括：田地稻谷的祭祀，祭品有一杯酒和一只鸡；小茅棚新米的祭祀，祭品有一杯酒和一个鸡头；农家的新米祭祀，祭品有3杯酒和1头猪。所有的祭品都已准备好。娱乐活动包括：击鼓庆祝，喝酒，跳舞，游客与当地老百姓进行文艺交流，一起品尝嘉莱各族的美味佳肴直到礼仪结束为止。（范辉琼/译）

河内上升到新的高度

2022/10/11, 04:51 (GMT+7)
人民军队：升龙、东都、河内的历史价值、传统文化美和豪气，是河内首都干部、战士和人民克服困难以建设富庶、美丽、文明、现代化的城市的巨大动力。值此首都解放日68周年（1954.10.10-2022.10.10日）之际，《人民军队报》谨向读者介绍河内首都改造和强劲发展的组图： (范氏玲/译)

高夏村喜迎中秋节的麟舞表演

2022/09/10, 19:51 (GMT+7)
人民军队：中秋节来临时，河内市怀德县德江乡高夏村大街小巷每天晚上又热闹起来。村里的麟舞队挨家挨户表演，老人小孩都兴奋不已。这是每逢中秋节来临的传统之美。《人民军队报》谨向读者推出高夏村村民喜迎中秋节的组图：（金江/译）

充满欢乐的开学日

2022/09/07, 20:05 (GMT+7)
人民军队：9月5日，全国各地的学生纷纷返校上学，参加2022至2023新学期开学典礼。经过两年受疫情的影响，今年的学生和往年一样，又迎来了一个充满欢乐的开学日。落实教育与培训部关于新学期开学的指导意见，今年的开学典礼以精简的方式进行。学生在开学典礼上奉献出精彩的文艺节目，为新的学期注入强大的动力。（范辉琼/译）

河内市挂满国旗和鲜花庆祝9.2国庆节

2022/08/29, 21:30 (GMT+7)
人民军队：连日来，河内市各条街道上都挂满着国旗和鲜花，庆祝8月革命和9.2国庆节77周年。（范辉琼/译）

2022/08/18, 20:31 (GMT+7)
人民军队：落实“越南海军是渔民出海谋生的靠山”计划，海军第二区司令部与平顺省农业与农村发展厅在平顺省罗戈（La Gi）乡开展多项切实活动。海军第二区工作团组织宣传和发放有关越南与地区其他国家海上边界协定的文件；关于海洋，安全、可持续及合法地开发和捕捞海产品同环境保护和打击非法捕捞有关的法律文件；有关提供后勤和技术保障，为渔民在海上必要时提供协助的海军码头位置信息；用于帮助渔民在海上作业的通信频率。《人民军队报》谨向读者介绍该活动的实拍组图：（邓鸾/译）