据越通社消息，8月28日在胡志明市《觉悟报》报社总部，越南佛教教会中央文化委员会举行发布会，旨在向广大读者推介中国清代光绪年间（1875-1908）出版的古代文献——《地舆图考》一书。这部古文书中附有一张细致图会的地图。地图上明确标示琼州（今为海南岛）是中国大陆最外边的界线。

研究家陈庭山向新闻界推出《地舆图考》一书(图片来源：越通社)

该书由时任越南阮朝启定时期（1916-1925）刑部尚书的陈庭伯抄录并收藏在自家名为“福庄”的书房里（现为顺化市梅叔鸾路114号）。《地舆图考》经历了陈氏家族四代人的保管，到了陈家第4代的传人陈伯山时期，于1968年陈家移居西贡（现为胡志明市），将祖先的书房一同移走。目前《地舆图考》还在胡志明市丁先皇街128号书房里得到细心保管。全书篇幅一共有65页，每页双面都写有汉字，字体美观笔画清晰，是非常好的书写作品。全书内容包括《地舆考究》部分20页，附上详细地理描绘的地图20张。

越南佛教教会中央文化委员会主任释忠厚和尚在发布会上表示，民族与佛教的关系是密不可分的。公布有关国家领海主权的古代书籍是富有意义的工作。佛教教会认为在修行佛法中，为民族和众生造福是佛家弟子的本分。

法国庇卡底大学负责法律和政治专业讲授的高辉纯教授高度评价陈伯山研究专家提供有关肯定越南国家主权的证据一事。他认为刚找到的证据再次有力地证明越南对黄沙群岛和长沙群岛拥有不可争辩的主权，同时也明确指出，早在中国古代的时期，中国已经确定中国最外边的界线是海南岛。

研究家陈庭山还告知记者，目前在海南榆林的一些大石块上还刻有“天涯海角”和“海阔天空”的字画非常美。陈庭山还引用了中国海洋信息中心的一位学者——李令华先生有关东海问题的研究文章中选用的一个历史故事：“在清朝的时候，有一条法国货船运铜经过西沙（越南黄沙群岛）海域，遭遇海盗，被抢了个精光。根据海上的货运规则，这时候应该到当地政府报案，请求缉捕海盗，政府并且出具证明，回去后就可以向货主交待，并向保险公司索赔。
法国船长于是就把船开到最近的海南岛榆林港，向当地知府报案。那官员告诉船长，我这里叫做天涯海角，天朝上邦到此就为止了，你那个海外，谁知道在哪里？你被抢了，我们不负责任，管不了，也不想管。于是法国船长只好驶向越南海防港，那里的地方官员倒挺好，给他开了证明，还派了条小船出去转了一圈，算是缉捕过了”。

历史记载的故事证明，中国在清朝时期并不承认西沙（越南黄沙群岛）是属于中国领土，因此对黄沙群岛海域的治安保障工作不负任何责任。当时的越南政府及越南人都明白黄沙群岛（中国称西沙）是自己国家的领土，因此对黄沙群岛及其海域所发生的事情一律要负完全责任。这说明，越南和中国的祖先对黄沙群岛都持有明确的态度，肯定黄沙群岛是属于越南的，没有任何争议。难道这些充满说服力的历史证据还不能证明黄沙群岛（中国称西沙）是属于越南的吗？

译者：范辉琼