奠边府战役中的军事艺术成为当今战斗训练中的实践经验

军中将领、军内外科学家、国防部直属机关单位的代表和参加1954年奠边府战役的历史证人等出席座谈会。12军团政委阮德兴少将、《人民军队报》总编辑段春部少将和12军团副司令黎文潘大校主持座谈会。

肯定奠边府大捷的历史价值与声势

这次座谈会举办的目的是进步一澄清奠边府战役中军事艺术对当今战斗训练的实践意义。

座谈会以“奠边府战役中的军事艺术——当今战斗训练中的实践经验”为主题（图片来源：人民军队报）

阮德兴少将在座谈会上致开幕词时强调，这次座谈会是庆祝奠边府大捷70周年的切实活动，强调了奠边府大捷的历史价值和胜利的原因，肯定在我党和胡志明主席的领导下人民战争与全民国防阵势路线的正确性和必胜性，吸取了经验和教训，将其创新且有效地运用于应对新形势的训练和战备工作中。

阮德兴少将在座谈会上致开幕词（图片来源：人民军队报）

段春部少将在作引导性报告中指出，1953-1954年冬春战争的胜利，重点在于奠边府战役的胜利已给予了决定性的打击，粉碎了好战的帝国主义和殖民势力的侵略意图，迫使法国政府签署了《日内瓦协定》（1954年7月），结束了印度支那战争，为越南革命翻开了新的历史篇章。这也是一个重要事件，标志着全世界旧殖民主义的彻底崩溃。这一胜利源于我国民族不屈不挠的英雄传统，源于党和胡志明主席的英明领导，来自民族大团结的力量，英勇的越南人民军决战决胜的意志、克服任何困难，以武元甲大将、总司令为首的胡志明时代将领的韬略才华。

段春部少将作引导性报告（图片来源：人民军队报）

正确的战略和创新的军事艺术

座谈会组委会收到了35份科研报告。科研结果报告和座谈会上的发言集中深入分析座谈会的主题，重点是肯定了政治局、总军委的韬略指导，敏锐、尽早掌握敌人的阴谋手段，从而做出坚决、灵活的指示，维护和发挥我方的战略主动权。

军事历史院院长阮黄然少将、博士表示，在抗法战争中，党领导越南革命逐步战胜困难、挑战，取得了在和平的胜利（1951-1952年）、西北胜利（1952年）、老挝上寮（1953年）等，为抗法战争营造有利的转变。

座谈会场景（图片来源：人民军队报）

国防战略院原副院长阮洪军少将、博士和胡志明国家政治学院党史院院长阮名先副教授、博士和军事历史院原副院长陈玉龙副教授、博士的科研结果报告中均一致肯定了奠边府战役乃至1953-1954年战役的正确战略。

造就奠边府大捷的重要因素之一是我军的作战方针的变化，从“速战速决”改为“稳扎稳打”。国防战略院副院长陈明俊少将、博士和国防学院军事艺术科学院院长武玉水大校、博士分析称，面对敌情的急剧变化，经过多天密切关注战场，综合考虑各个方面，在评估奠边府敌我双方的兵力的基础上，武元甲大将凭借他的战略眼光和敏锐的军事思维很快认识到了我军部队的一些困难，提议召开阵线党委会议，将作战方针从“速战速决”改为“稳扎稳打”。这个方针，从基本调整兵力和阵势，最终打败全部敌军。

奠边府战役的胜利突出了人民战争艺术、用兵艺术、避强攻弱的艺术，稳扎稳打，若没有把握就不打。奠边府战役的胜利将越南的军事艺术推向了新的高度，展示了越南的智慧和本领，为我国民族的保卫祖国事业提供了宝贵的教训。

成为越南建设精简、强大的军队的宝贵经验

座谈会上的科研结果报告和发言一致肯定，奠边府战役标志着我军在政治本领、作战水平、力量组织、武器装备、后勤保障、打法、军兵种之间协同作战的卓越成长。部队在数量和质量方面的成长是铸就奠边府大捷的十分重要因素。

关于将奠边府大捷的教训应用于新时期建设革命化、正规化、精锐化、逐步现代化的军队。与会代表肯定，奠边府战役中的军事艺术还保留它原本的价值。在新条件下灵活、创新地运用经验教训和战术形式，确保在任何情况下打败敌人，坚决保卫祖国是必要的要求。

出席座谈会的各位代表和官兵们（图片来源：人民军队报）

各位代表要着力强化军队政治、思想、组织等方面，肯定军队是党、国家和人民的忠诚、值得信赖的政治力量。着力提高训练、战备质量，提高军兵种之间的机动、协同作战的能力，提高每个单位的综合实力和战斗力。

在座谈会上发表结论性讲话时，阮德兴少将强调称，座谈会继续肯定了在党和胡志明主席的领导下人民战争路线的正确性和必胜性，让官兵们更深入了解历史和传统，巩固他们的信心和决心意志力以及提高落实建国卫国事业中的高度责任精神。同时，座谈会也提供了宝贵的科学论据，经验教训，有助于领导、指导建设和提高军队乃至各单位的战斗力，为建设军队革命化、正规化、精锐化、逐步现代化，成为新形势下牢固捍卫祖国的核心力量做出重要贡献。（完）

（邓鸾/译）