广宁省的旅游业迎来多个积极的信号

下龙湾是一个著名的旅游胜地。对国际游客来说，这是亚洲最具吸引力的旅游目的地之一。因此，下龙湾赢得2021年亚洲领先旅游目的地奖并不让人吃惊。下龙湾是广宁省乃至越南旅游的象征。在赢得上述奖项之前，下龙湾曾分别于1994年和2000赢得联合国教科文组织成认为世界自然遗产，跻身世界七大自然界奇观名录，被旅行网站Touropia于今年6月评为全球十大最美海湾名录。

下龙湾基托夫岛美景（图片来源：人民军队报）

另外，广宁省下龙国际客运港荣获2021年亚洲领先国际客运港，云屯机场获得2021年亚洲领先机场和亚洲领先头等舱候机室奖。这些奖项为“改变国际游客对广宁旅游的看法”做出贡献。

这是广宁省多年来进行改革所获得的明显结果的显著表现。基于具有大洲级的基础设施工程，广宁省旅游业将不断向前发展，在世界重新开放的时候，将吸引更多新游客前来观光。

下龙国际客运港（图片来源：人民军队报）

获得世界旅游将是广宁省旅游业的大喜讯。有关旅游方面，广宁省在国际舞台上留下更深刻的印象。

广宁省旅游厅厅长范玉水先生表示，在同时获得世界旅游奖多个奖项和广宁省未来时间通过疫苗护照迎接国际游客等背景下，这不仅是广宁省的自豪，同时给该省旅游业创造更多机会。国际游客对广宁省的印象不仅仅只有以下龙湾为代表，而且还因为有了具有高水平的工程和新体验吸引更多游客。

克服新冠疫情造成的困难，下龙国际客运港不断更新自己，通过新颖、富有吸引力的活动吸引游客。10月底，下龙国际客运港举行了题为Halong Zero Waste（下龙零垃圾）展览会，向观众展示了从垃圾制作的艺术品。

该活动有助于提高游客和当地民众对于保护下龙湾成为无垃圾之地的意识。获得上述奖项对下龙国际客运港来说是很意外的。下龙国际客运港经理范文侠先生表示，这是他们继续完善服务项目，吸引更多游客来到下龙湾的动力。

云屯机场贵宾候机室（图片来源：人民军队报）

对于云屯机场来说，这是第二次该机场荣获上述奖项。基于在2020年和2021年困难重重的两年内所做出了巨大的努力，云屯机场赢得上述奖项是很值得的。

云屯机场在过去时间是国内少数承担迎接从疫区回来的越南公民、外国专家、游客的机场之一。这也是全国首个试点开展迎接持疫苗护照的国际游客的机场。

云屯国际航空港经理范玉六先生获得上述奖项时感到很激动。他表示，上述奖项和获得健康认证将成为云屯机场和各家航空公司开通绿色航线，将国际游客来到广宁和越南的基础。

我们深信，这是广宁省旅游业未来时间复苏的积极信号。范玉六先生还称，自10月27日起，恢复云屯至胡志明市的航线，该航线由越竹航空公司执行，每周三班。越捷航空公司自10月31日也恢复云屯至胡志明市的航线，每天一班。越航计划于12月1日起恢复云屯至胡志明市的航线，每周三班。

荣获世界旅游奖多个奖项，大力促进开展旅游业复苏活动、如举行旅游刺激计划的研讨会等，同时提供多个新旅游服务、旅游产品等，通过这一系列活动，广宁省肯定复苏这一无烟工业的潜力和灵活、创新精神，并且会取得许多突破进展。（完）

（邓鸾/译）