趁着周末,不少人带着家人去参观并给孩子购买中秋玩具。摊位上的产品多种多样,其中传统玩具占据优势,因为它们贴近民族文化,而且对儿童更安全。

leftcenterrightdel

马行街上挂满了色彩鲜艳的传统玩具(图片来源:人民军队报)

不仅吸引市民和游客前来逛街购物,马行街也成为年轻人前来游玩、欣赏昔日中秋节气氛并拍下美好照片的地方。光是一盏小小的动物灯笼,也让人勾起了童年的回忆。

leftcenterrightdel
小商贩悬挂物品出售(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
马行街一家商铺老板为顾客提供咨询(图片来源:人民军队报)

环绕马行街一圈,摊位上90%的产品是传统玩具。据考察,今年价格没有变化,种类和款式更加丰富多样。具体:五角星灯笼的价格为1.5-7万越盾/个,纸面具2-3万越盾/个,鼓3-15万越盾/个,音乐发光纸灯笼7-10万越盾/个,走马灯10-30万越盾/个,麒麟头20-70越盾/件等。

leftcenterrightdel
虽然90%以上都是传统产品,但进口玩具仍然被一些小商贩选择出售(图片来源:人民军队报)

尽管面临进口中秋玩具的竞争压力,但传统玩具仍然牢牢扎根于人们心中,紧跟着市场趋势。因为传统玩具价格便宜,适合消费者的预算,同时也有助于教育孩子了解越南文化,帮助孩子了解中秋节的起源和意义。

《人民军队报》谨向读者推出马行街洋溢着中秋节气氛的组图:

leftcenterrightdel
款式和种类丰富多样的灯笼
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
迷你麒麟的售价为15-25万越盾/头
leftcenterrightdel
竹筛子装饰着醒目的色彩,绘有与越南中秋节相关的人物图案
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
各种形状的迷你灯笼也很受欢迎,近年来消费量一直很高
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
纸扎麒麟头的价格适合家庭购买给孩子自己体验
leftcenterrightdel
各种各样的纸质面具
leftcenterrightdel
鼓按照尺寸大小,价格从3-15万越盾/件

(金江/译)