芹苴市人民委员会主席陈曰长在开幕式上致辞表示,越日文化贸易交流活动于2015年首次在芹苴市举行。该活动不仅对民间交流和双边合作具有重要意义,而且体现出芹苴市希望为越日两国的团结合作、共同发展做出贡献。

在因新冠肺炎大流行而中断一段时间后,今年的活动是在越日两国庆祝建交 50 周年之际举行的。在交流活动框架下,组委会将举办许多有意义的活动,旨在介绍和表演越南和日本的文化和艺术,例如:奥戴展,图片展等,Cosplay Cup扮装大赛(个人及集体),越南和日本的美食交流,插花,夜来舞,日式偶像音乐,传统乐器、南方才子弹唱表演,现代歌舞表演,越南传统武术表演,为日本伙伴举行的投资贸易促进研讨会,主题为“加强与日本伙伴的友好关系和促进有效合作”的座谈会,特别是,在活动框架内有70个来自越南和日本的企业的贸易展位,将向参观者介绍许多独特的产品和服务。

2023年越日文化贸易交流活动将持续到6月18日。

以下是2023年越日文化贸易交流活动的实拍组图:

leftcenterrightdel
芹苴市领导和日本代表观赏书法表演(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
芹苴市人民委员会主席陈曰长在2023年越日文化贸易交流活动开幕式上致辞(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
日本驻胡志明市副总领事Ogawa Megumi在活动上致辞(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
日本栃木县那须盐原市市长Watanabe Michitaro在交流活动上发言(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
芹苴市领导和日本栃木县那须盐原市领导签署合作备忘录(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
越日两国代表合影(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
日本传统乐器表演(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
观众参观在交流活动框架内举办的图片展(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
体验日本独特的拼图和插花艺术(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
交流活动框架内,许多年轻人喜体验穿上日本传统服装(图片来源:人民军队报)

(邓鸾/译)