每年，JICA都向集体和个人颁发荣誉奖，旨在表彰他们为人力资源培训和社会发展所作出的优秀贡献。2019年，58个集体和个人荣获该奖项。其中，芹苴大学入围获奖的名单。
芹苴大学于1966年成立，一向竭尽全力为农业教育和人力资源的培训做出贡献，尤其是对九龙江三角洲地区、国家农业生产基地所作出的贡献。值得一提的是，学校针对海水上涨、海水入侵、由昆虫引起的疾病、收获降低、水源污染、引发气候变化等问题开设培训班和进行研究，并获得重要的成果。
从1969年起，JICA与无偿援助计划建立起关系，协助人力资源培训并提供农业领域的技术支撑。目前，与芹苴市的合作项目通过贷款稳步推进，与日本的大学合作，研究气候变化对农业领域的影响。在未来时间，芹苴大学将有望成为日本与九龙江三角洲地区之间合作的桥梁，将科研成果有效应用于实践中。
在颁奖仪式上发表讲话时，JICA驻越南首席代表Konaka Tetsuo先生表示：“今年，芹苴大学将与日本纪念建交50周年。值此之际，我真心地感谢为JICA的合作项目长期以来作出重要贡献的集体和个人”。芹苴大学校长何青全先生也肯定：“芹苴大学将倾尽全力为地区的经济社会发展做出应有的贡献”。（完）
（范辉琼/译）
Type the code from the image