人民军队：人类历史上从未有过像美国在越南战争使用的大量化学战剂，使百万人的健康受到严重影响，给越南人留下了长期后果。

附图（图片来源：congan.com.vn）

橙剂/迪奥辛对越南人的后代和生态环境造成严重影响。其真相已被揭穿，也不能否认。可是，当越南橙毒剂受害者协会（VAVA）与若干原告对给美国军队在越南战争期间生产和提供有毒化学品的37家美国公司提起诉讼时，美国司法部已要求法院驳回诉状。他们援引美国宪法中的免减权,旨在否认美国化学公司在越南战争时期给美国政府生产毒害化学物品，并在越南造成严重后果的责任。因此，美国法院一直故意驳回越南橙剂受害者的诉状。至今，美国政府与化学公司坚决对他们在越南留下的橙剂/迪奥辛后果不负责任。他们辩驳说：“橙剂与绿色、紫色、粉红色、蓝色剂是一样的，不是毒剂”；“没有科学证据可以证明橙剂对人类健康造成影响”等。这就是他们在越南所造成的橙剂危害的不负责任的表现。

早在二十世纪的六十年代时，美国科学家已进行研究，并肯定橙剂/迪奥辛引发癌症。著名数学家伯特兰•罗素（Bertrand Russell）曾经告发美国军队通过使用化学致癌剂在越南进行化学战。迪奥辛被美国环境保护局（EPA）分为毒性最强的化学物质，建议美国政府不能在越南战争使用。

几十年来，美国科学家对加利福尼亚州的1.3万名美国老战士进行研究，并得出结论：参加越南战争时曾接触橙剂/迪奥辛的美国士兵面临前列腺癌的危急比一般人高两倍。美国参议院也确认，参加越南战争的美国士兵和他们的家属都面临患上绝症的危机。海军都督埃尔莫朱姆沃尔特（Elmo Zumwalt）是一个典型例子，他是下令喷洒橙毒剂的人之一。战争结束后，他一直活在痛苦之中，被自己对越南人民所造成的悲痛折磨着。他被染上了橙毒剂之后，他的子孙后代一个接一个的死去。美国富有声望的Zumwalt家族因橙毒剂而慢慢崩溃。

面对舆论强烈反对的浪潮，美国政府与化学公司已付出数亿美元，旨在赔偿被橙毒剂感染的美国士兵和他们家属。美国士兵和他们家人都被影响，因此越南人肯定受到更严重的影响。其就是不能否认的事实。

橙毒剂灾难的55年后，虽然美国逐步参加克服橙剂后果，但法律上他们还不承担他们所造成的后果。世界有良心的人以及美国人民已经和正在与越南人民并肩为越南橙毒剂受害者讨回公道。我们要帮助越南橙毒剂受害者克服困难。虽然要走的路还很坎坷，但越南橙毒剂受害者一定会讨回公道。（完）

（苍玄/译）