杜根上将对军队文化艺术大学近年来所取得的结果给予表彰。尤其是，在2019-2020学年，学校已深入贯彻并严格落实各职能机构关于教育培训的各项规定、指示和指导；主动预报新冠肺炎疫情并提出疫情防控措施，旨在有效防控疫情和做好教育培训工作，确保质量和效果并完成既定计划和目标。

杜根上将要求，军队文化艺术大学党委、理事会应继续深入贯彻中央、中央军委、总政治局关于教育培训的决议、指示及该学校第九届党部代表大会关于建设智慧学校的决议，落实好“教好、学好、服务好”的三好竞赛运动。

leftcenterrightdel
杜根上将走访军队文化艺术大学并致以节日祝福（图片来源：越通社）

*11月19日，陆军学院举行越南教师节纪念典礼。陆军学院院长黄文明中将向学院的教师、教育管理干部队伍致以节日的祝贺和诚挚的祝福，并对他们所作出的努力和贡献给予表彰，鼓励干部、教师们维护和发扬新形势下军人教师的美好品德。

*值庆祝越南教师节之际，《人民军队报》代表团走访了军内外各职能机关、院校并致以节日的祝福。据此，《人民军队报》代表团走访了国防学院、政治学院、军医学院、后勤学院、军事科学学院、军事技术学院、军队文化艺术学校、总政治局871团、总参谋部学校局、人民公安政治学院、一号陆军军官学校、汽车技术大专学校、政治军官学校、新闻与宣传学院、河内首都司令部301师962团、河内百科大学、河内开放大学等。

人民军队报代表团团长代表人民军队报党委、编辑部向各位教师、教育管理干部赠送鲜花并致以节日的祝福，同时希望，今后，《人民军队报》与各职能机关、院校将继续加强交流和配合，从而进一步提高关于教育培训的宣传质量。

*11月19日，富寿省三农县三农高中学校举行一级劳动勋章授勋仪式暨该校成立55周年(1965-2020)纪念见面会。由于实施教育培训全面根本革新，三农高中学校取得了蓬勃发展。该学校跻身于富寿省前五名学校名单并且多年来一直跻身于全国前200名学校的名单。

*11月19日，胡志明市农林大学举行传统日65周年（1955.11.19-2020.11.19）纪念典礼。目前，胡志明市农林大学共设62个专业，共有2万名大学生、研究生就读。学校的6个专业获得东盟大学网络的AUN-QA质量检定。

*11月19日，岘港大学向教授、科学博士黎成仁授予荣誉教授称号。黎成仁教授正在法国尼斯-索菲亚•昂蒂波利斯大学（Université Nice Sophia Antipolis）从事教学和研究工作，并且担任岘港大学国际技术院院长。向黎成仁授予荣誉教授称号旨在对他为岘港大学、越法友好合作关系所作出的贡献给予肯定。（完）

（金江/译）